Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Raserei    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) unzählbar
恼怒,暴怒,暴躁,咆哮,脾气,
(驾)飞奔,飞驶
fury, anger, wrath;
wildness, madness;
violence

  1. Ärger, Aufgebrachtheit, Aufgebrachtsein, Aufgeregtheit, Aufregung, böses Blut (ugs.), Echauffiertheit, Echauffierung, Empörtheit, Empörung, Entrüstung, Erbostheit, Feindseligkeit, Furor, Gefrett (süddt.) (österr.) (ugs.), Gereiztheit, Gfrett (süddt.) (österr.) (ugs.), heiliger Zorn, Indignation, Ingrimm (veraltend), Jähzorn, Rage, Raserei, Stinkwut, Verärgerung, Wut, Wutanfall, Wüterei, Zorn
  1. Sobald ich zurückkam, merkte ich zwar etwas von dieser Liebe, traute aber meinem Argwohne nicht eher, bis mir die Erfahrung selbst die Augen öffnete; und dadurch ward alle meine vorige Liebe in Raserei und Verzweiflung verwandelt. (Quelle: Johann Christoph Gottsched - Der strenge Ehemann)
  2. befahl er den Freunden; aber erst auf die beschwörenden Bitten des von Schmerzen bis zur Raserei Gepeinigten erwies man ihm diesen traurigen Liebesdienst. (Quelle: - Herakles)
  3. Das verletzte Selbstgefühl steigerte seinen Zorn, und er verfiel schließlich in so wilde Raserei, daß er sein Weib und seine Kinder für Riesen hielt und sie mit seinen Pfeilen tötete. (Quelle: - Herakles)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt