Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Rauheit    Aussprache  加入生词本  
  f.    Rauheiten  
糙,凹凸
沙哑,嘶哑
冷,凛冽;严酷;荒凉
鲁,暴;野,
asperity, scabrousness, state of having an uneven surface;
coarseness, roughness, rudeness, crudeness, severity;
raucousness, harshness, hoarseness

  1. Wer gewohnt ist an milde Sitten, an ein weichlich Leben, den schaudert vor der Rauheit vergangener Zeiten; wer in jenen Zeiten gelebt, den würde, in unsere Zeit versetzt, der Ekel töten, gleich dem Fische des Meeres das süße Wasser. (Quelle: Jeremias Gotthelf - Kurt von Koppigen)
  2. " scherzte Pescara. "Mars und Muse, Rauheit und Anmut, der garstige Leyva und die schöne Viktoria fühlen sich gleicherweise von dem Kapetinger beleidigt, der sich doch gegen beide unsträflich benommen hat, wie ich bezeugen kann. (Quelle: Conrad Ferdinand Meyer - Die Versuchung des Pescara / 4. Kapitel (3))
  3. Politur zeugt von Schwäche, so widerspricht nach dem Talmud die glatte Haut eines Mannes dem Versprechen seines Geschlechts, und Rauheit ist Schönheit, wie die Mahler alle Engel mänlichen Geschlechts mahlen. (Quelle: Jean Paul - Grönländische Prozesse / Über die Schriftstellerei (4))


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt