Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
raunen    Aussprache  加入生词本  
(vi/vt) [雅]
低声,喃喃
窃窃私语
[转]飒飒响;潺潺声
raunen
(1)murmur, whisper, speak softly, gossip, spread a rumor
Raunen
whisper, whispering, soft speaking, murmur;
rumor, gossip

  1. Flüstern, Geflüster, Murmeln, Raunen
  2. (jemandem etwas) ins Ohr sagen, (jemandem etwas) zuflüstern, hauchen, hinter vorgehaltener Hand (zuflüstern o.ä.), leise sprechen, mit tonloser Stimme (sagen o.ä.), munkeln, säuseln, tonlos (sprechen o.ä.), tuscheln, wispern
  1. Es ist das kariöse Raunen eines Mittfünfzigers, der frei bekennt, er könne nur nachts im Suff Texte produzieren. (Quelle: Süddeutsche Online)
  2. Immerhin ging ein leises Raunen, ein kurzes Atemstocken durch die Reihen des Publikums, denn von dem Tod hatten noch längst nicht alle erfahren. (Quelle: Süddeutsche Online)
  3. Derartige Gedankenspiele hatten sich wohl auch beim Publikum zugetragen; die Pfiffe und das Raunen setzten früh ein. (Quelle: Süddeutsche Online)
raunen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich raune raunte habe geraunt
Du raunst rauntest hast geraunt
Er raunt raunte hat geraunt
Wir raunen raunten haben geraunt
Ihr raunt rauntet habt geraunt
Sie raunen raunten haben geraunt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte geraunt werde raunen werde geraunt haben
Du hattest geraunt wirst raunen wirst geraunt haben
Er hatte geraunt wird raunen wird geraunt haben
Wir hatten geraunt werden raunen werden geraunt haben
Ihr hattet geraunt werdet raunen werdet geraunt haben
Sie hatten geraunt werden raunen werden geraunt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich raune habe geraunt würde geraunt haben
Du raunest habest geraunt würdest geraunt haben
Er raune habe geraunt würde geraunt haben
Wir raunen haben geraunt würden geraunt haben
Ihr raunet habet geraunt würdet geraunt haben
Sie raunen haben geraunt würden geraunt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich raunte hätte geraunt würde raunen
Du rauntest hättest geraunt würdest raunen
Er raunte hätte geraunt würde raunen
Wir raunten hätten geraunt würden raunen
Ihr rauntet hättet geraunt würdet raunen
Sie raunten hätten geraunt würden raunen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ raun(e) raunen raunt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt