Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Runzeln    Aussprache  加入生词本  
Runzeln
[die] pl.Runzeln 缝。接缝。
runzeln
  Vt.    
v. 皱。起皱纹。萎缩。
furrow, make grooves, plow furrows, make wrinkles, pucker, crease, wrinkle, become wrinkled

  1. rümpfen (Nase), runzeln (Stirn, Augenbrauen)
  1. Die Marke ist zwar positiv besetzt, hat aber durchaus auch Runzeln und Fältchen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Dadurch wurde er allmählich zum Gecken und begann sich seiner Runzeln und seiner querköpfig-biederen Eigenthümlichkeiten recht von Herzen zu erfreuen: nun redete er selbst, etwa in Riehlscher Hausmusik-Manier. (Quelle: Friedrich Nietzsche - Unzeitgemässe Betrachtungen)
  3. Es gab eine Zeit, und sie ist freilich fern, in welcher der Philister eben geduldet wurde als etwas, das nicht sprach, und über das man nicht sprach: es gab wieder eine Zeit, in der man ihm die Runzeln streichelte, ihn drollig fand und von ihm sprach. (Quelle: Friedrich Nietzsche - Unzeitgemässe Betrachtungen)
runzeln  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich runz(e)le runzelte habe gerunzelt
Du runzelst runzeltest hast gerunzelt
Er runzelt runzelte hat gerunzelt
Wir runzeln runzelten haben gerunzelt
Ihr runzelt runzeltet habt gerunzelt
Sie runzeln runzelten haben gerunzelt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte gerunzelt werde runzeln werde gerunzelt haben
Du hattest gerunzelt wirst runzeln wirst gerunzelt haben
Er hatte gerunzelt wird runzeln wird gerunzelt haben
Wir hatten gerunzelt werden runzeln werden gerunzelt haben
Ihr hattet gerunzelt werdet runzeln werdet gerunzelt haben
Sie hatten gerunzelt werden runzeln werden gerunzelt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich runz(e)le habe gerunzelt würde gerunzelt haben
Du runzelst habest gerunzelt würdest gerunzelt haben
Er runz(e)le habe gerunzelt würde gerunzelt haben
Wir runzeln haben gerunzelt würden gerunzelt haben
Ihr runzelt habet gerunzelt würdet gerunzelt haben
Sie runzeln haben gerunzelt würden gerunzelt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich runzelte hätte gerunzelt würde runzeln
Du runzeltest hättest gerunzelt würdest runzeln
Er runzelte hätte gerunzelt würde runzeln
Wir runzelten hätten gerunzelt würden runzeln
Ihr runzeltet hättet gerunzelt würdet runzeln
Sie runzelten hätten gerunzelt würden runzeln
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ runz(e)le runzeln runzelt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt