Aus Russland stammte Berlin in der Tat, seine Geburtsname lautete jedoch Israel Baline; aus Baline war durch einen Satzfehler in einem Konzertprogramm eines Tages "Berlin" geworden. (Quelle: Die Zeit 2001)
Die Originalausgabe - inklusive Satzfehler auf Seite 6, wo es "heraus beschwor" statt "herauf beschwor" heißt - ist allerdings äußerst selten. (Quelle: DIE WELT 2001)
Ärgerlich für den Leser jedoch sind die vielen Wiederholungen und die zahlreichen Satzfehler im hinteren Teil des Buches. (Quelle: DIE WELT 2000)