Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Schafbock    Aussprache  加入生词本  
  m.    
( m ) ()羊
ram, male sheep

  1. Es war der verlorene Schafbock. (Quelle: Heinrich Federer - Umbrische Reisegeschichtlein / Sibilla Pagni und Taddeo Amente)
  2. der, wie sie sagen, da oben wohnt und das Krachen in den Wolken macht, und dem mein Vater neulich den Schafbock opferte? (Quelle: Lukian von Samosata - Göttergespräche IV)
  3. Es war schon eine ansehnliche Menge; denn auch von Ole Peters hatte er dessen sämtliche Teile angekauft, da es diesem zum Verdruß geschlagen war, als bei einer teilweisen Überströmung ihm sein bester Schafbock ertrunken war. (Quelle: Theodor Storm - Der Schimmelreiter / 10)
  1. Daniel 8:20
    Der Schafbock mit den beiden Hörnern ist das Reich der Meder und Perser mit ihren Herrschern.
    你所看见双角的公绵羊,就是玛代和波斯王。
    The ram which thou sawest having two horns are the kings of Media and Persia.
  2. Daniel 8:7
    und traf ihn in seiner Flanke. Die zwei kämpften erbittert, bis der Ziegenbock seinem Feind beide Hörner abbrach. Der Schafbock hatte keine Kraft mehr, sich zu wehren, er wurde zu Boden geworfen und zertrampelt. Niemand kam ihm zu Hilfe.
    我见公山羊就近公绵羊,向它发烈怒,抵触它,折断它的两角。绵羊在它面前站立不住;它将绵羊触倒在地,用脚践踏,没有能救绵羊脱离它手的。
    And I saw him come close unto the ram, and he was moved with choler against him, and smote the ram, and brake his two horns: and there was no power in the ram to stand before him, but he cast him down to the ground, and stamped upon him: and there was none that could deliver the ram out of his hand.
  3. Daniel 8:6
    Als er bei dem Schafbock angelangt war, den ich am Kanal gesehen hatte, stürzte er sich mit voller Wucht auf ihn
    它往我所看见站在河边有双角的公绵羊那里去,大发忿怒,向它直闯。
    And he came to the ram that had two horns, which I had seen standing before the river, and ran unto him in the fury of his power.
  4. Daniel 8:3
    und als ich mich umschaute, entdeckte ich am Ufer einen Schafbock . Er hatte zwei lange Hörner; das eine war größer als das andere, obwohl es erst später gewachsen war.
    我举目观看,见有双角的公绵羊站在河边,两角都高。这角高过那角,更高的是后长的。
    Then I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, there stood before the river a ram which had two horns: and the two horns were high; but one was higher than the other, and the higher came up last.
  5. Ezekiel 46:7
    Zusätzlich zu dem jungen Stier und dem Schafbock soll er mir als Speiseopfer jeweils zwölf Kilogramm Mehl und vier Liter Öl darbringen; bei den Lämmern kann er selbst bestimmen, wieviel er dazugibt.
    他也要预备素祭,为公牛献一伊法细面,为公绵羊献一伊法细面,为羊羔照他的力量而献,一伊法细面加油一欣。
    And he shall prepare a meat offering, an ephah for a bullock, and an ephah for a ram, and for the lambs according as his hand shall attain unto, and an hin of oil to an ephah.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt