Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Schandmal    Aussprache  加入生词本  
  n.    
( n ) -e/[罕]..-er
[]烙印,火印
stigma, stain, mark of disgrace, blot;
eyesore, something offensive or repelling to the sight, ugly object

  1. "Mit dem unauslöschlichen Makel der Hörigkeit wie mit einem ihr vom Henker aufgebrannten Schandmal gezeichnet," fiel der Bürgermeister wieder heftig werdend ein. (Quelle: Julius Wolff - Das Wildfangrecht / XV)
  2. Da hat das blaue Schandmal gesessen? (Quelle: Georg Ebers - Die Gred / II, 16)
  3. Dann wäre jedes dieser Blechblätter ein Schandmal für Florenz. _______ (Quelle: Otto Julius Bierbaum - Eine empfindsame Reise im Automobil / VII)
  1. Hosea 8:5
    Ich verachte euer goldenes Kalb, ihr Leute von Samaria! Ihr ahnt nicht, wie zornig ich auf euch bin! Wann werdet ihr es wohl schaffen, euch von diesem Schandmal zu befreien?
    撒玛利亚啊!耶和华已经丢弃你的牛犊。我的怒气向拜牛犊的人发作,他们到几时方能无罪呢?
    Thy calf, O Samaria, hath cast thee off; mine anger is kindled against them: how long will it be ere they attain to innocency?


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt