Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Schellen    Aussprache  加入生词本  
Schellen
  n.    
[die] pl.Schellen 铃铛。门铃。铐。
schellen
  Vi.    
vt/vi. ① 丁零响声 ② 按门铃,摇铃
ring

ring, sound a bell

  1. bimmeln (ugs.), die Klingel betätigen, gongen, klingeln, läuten, schellen
  1. Es ist heute für mich der Jahrestag eines großen Schmerzes, und doch trat heute morgen der Humor auf meine Schwelle, schüttelte seine Schellen, schwang seine Pritsche und sagte: (Quelle: Wilhelm Raabe - Raabe: Die Chronik der Sperlingsgasse / 4)
  2. Horch, wie lustig die Schellen und Glöckchen am Sattelschmuck klingen, den Kronen, Tiaren, phrygische Mützen - Männer- und Weiberkappen bilden. (Quelle: Wilhelm Raabe - Raabe: Die Chronik der Sperlingsgasse / 5)
  3. Hast Du jemals die Narrenkappe einer sonderbaren Tugend mit wunderlichern Schellen behangen gesehen, als daß ein Weib ihre vollkommenste Reize nicht gesehen, nicht bewundert haben will? (Quelle: Sophie von La Roche - Geschichte des Fräleins von Sternheim / 32)
  1. Zechariah 14:20
    An jenem Tag wird auf den Schellen am Zaumzeug der Pferde eingeritzt sein: "Dem Herrn geweiht." Die Kochtöpfe im Tempel werden dann genauso heilig sein wie die Opferschalen, die am Altar verwendet werden.
    当那日,马的铃铛上,必有『归耶和华为圣』的这句话。耶和华殿内的锅,必如祭坛前的碗一样。
schellen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich schelle schellte habe geschellt
Du schellst schelltest hast geschellt
Er schellt schellte hat geschellt
Wir schellen schellten haben geschellt
Ihr schellt schelltet habt geschellt
Sie schellen schellten haben geschellt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte geschellt werde schellen werde geschellt haben
Du hattest geschellt wirst schellen wirst geschellt haben
Er hatte geschellt wird schellen wird geschellt haben
Wir hatten geschellt werden schellen werden geschellt haben
Ihr hattet geschellt werdet schellen werdet geschellt haben
Sie hatten geschellt werden schellen werden geschellt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich schelle habe geschellt würde geschellt haben
Du schellest habest geschellt würdest geschellt haben
Er schelle habe geschellt würde geschellt haben
Wir schellen haben geschellt würden geschellt haben
Ihr schellet habet geschellt würdet geschellt haben
Sie schellen haben geschellt würden geschellt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich schellte hätte geschellt würde schellen
Du schelltest hättest geschellt würdest schellen
Er schellte hätte geschellt würde schellen
Wir schellten hätten geschellt würden schellen
Ihr schelltet hättet geschellt würdet schellen
Sie schellten hätten geschellt würden schellen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ schell(e) schellen schellt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt