Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Schriftstück    Aussprache  加入生词本  
  n.    
( n ) (正)文件,文,证书
paper, article, essay, written document

  1. Die Förderung der Kernenergie, geregelt im Euratom-Vertrag von 1957, sei "nicht mehr zeitgemäß" und müsse folglich auslaufen, heißt es in dem Schriftstück von Mitte Mai. (Quelle: Die Zeit 2002)
  2. Doch die bayerischen Magnetbilder nähren einen kühnen Verdacht: Das reale Uruk war genau so angelegt wie die schillernde Metropole, von der das weltberühmte Schriftstück kündet. (Quelle: Die Zeit 2002)
  3. Erst die Autorin Melissa Müller konnte Traudl Junge überzeugen, das gesamte Schriftstück der Öffentlichkeit zugänglich zu machen. zur Homepage (Quelle: Die Zeit 2002)
  1. Jeremiah 32:10
    Ich unterzeichnete den Kaufvertrag, ließ die Zeugen unterschreiben und versiegelte das Schriftstück . Die Silberstücke wog ich auf der Waage ab.
    我在契上画押,将契封缄,又请见证人来,并用天平将银子平给他。
    And I subscribed the evidence, and sealed it, and took witnesses, and weighed him the money in the balances.
  2. Job 31:36
    Ja, ich würde dieses Schriftstück auf der Schulter tragenund es mir wie eine Krone aufsetzen!
    愿那敌我者所写的状词在我这里,我必带在肩上,又绑在头上为冠冕。
    Surely I would take it upon my shoulder, and bind it as a crown to me.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt