中文解释 
号 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Wenn der Trompeter nicht ein klares Signal bläst, wird sich kein Soldat auf den Kampf vorbereiten. 若吹无定的号声，谁能预备打仗呢？ For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle? An diesem Tag wird laut das Horn geblasen als Signal für die vielen Verschleppten und Vertriebenen. Aus Assyrien und Ägypten kommen sie nach Jerusalem und beten auf dem heiligen Berg den Herrn an. 当那日，必大发角声，在亚述地将要灭亡的，并在埃及地被赶散的，都要来，他们就在耶路撒冷圣山上敬拜耶和华。 And it shall come to pass in that day, that the great trumpet shall be blown, and they shall come which were ready to perish in the land of Assyria, and the outcasts in the land of Egypt, and shall worship the LORD in the holy mount at Jerusalem. Wild und ungestüm fliegt es dahin; obald das Signal ertönt, gibt es kein Halten mehr. 它发猛烈的怒气将地吞下，一听角声就不耐站立。 He swalloweth the ground with fierceness and rage: neither believeth he that it is the sound of the trumpet. Das kurze Signal sollt ihr auch dann geben, wenn ihr gegen Feinde in den Kampf zieht, die euer Land angreifen. Ich, der Herr, euer Gott, werde es hören und euch vor ihnen retten. 你们在自己的地，与欺压你们的敌人打仗，就要用号吹出大声，便在耶和华你们的 神面前得蒙记念，也蒙拯救脱离仇敌。 And if ye go to war in your land against the enemy that oppresseth you, then ye shall blow an alarm with the trumpets; and ye shall be remembered before the LORD your God, and ye shall be saved from your enemies. beim zweiten Signal brechen die Stämme im Süden auf. 二次吹出大声的时候，南边安的营都要起行。他们将起行必吹出大声。 When ye blow an alarm the second time, then the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
