Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Steppe    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) -n 草
steppe, dry and level land

  1. baumlose Graslandschaft, Steppe
  1. Was die Maschinen zurückgelassen haben, ist weder Brache, noch Wüste, noch Steppe. (Quelle: Die Welt Online)
  2. Die Camargue ist die ursprünglichste Ecke der Provence: Mit wilden Pferden und schwarzen Stieren, Sumpf und Steppe und einer farbenfrohen "Zigeuner-Wallfahrt" (Quelle: Die Welt Online)
  3. Die Landschaft ist atemberaubend: Das Erongo-Gebirge leuchtet in den Farben der Steppe, bizarre Baumformationen und riesige Termitenhügel machen uns staunen. (Quelle: Die Welt 2002)
  1. Zechariah 7:7
    Schon vor dieser Zeit sprach ich durch die Propheten zu euch. Damals lebte euer Volk noch ruhig und sicher in Jerusalem und den umliegenden Dörfern, in der Steppe im Süden und im westlichen Hügelland.
    “当耶路撒冷和四围的城邑有居民,正兴盛,南地高原有人居住的时候,耶和华借从前的先知所宣告的话,你们不当听吗?”
    Should ye not hear the words which the LORD hath cried by the former prophets, when Jerusalem was inhabited and in prosperity, and the cities thereof round about her, when men inhabited the south and the plain?
  2. Zephaniah 2:13
    Ebenso wird der Herr Assyrien im Norden vernichten. Er wird die Hauptstadt Ninive in Trümmer legen, sie so menschenleer machen wie die Steppe .
    耶和华必伸手攻击北方,毁灭亚述,使尼尼微荒凉,又干旱如旷野。
    And he will stretch out his hand against the north, and destroy Assyria; and will make Nineveh a desolation, and dry like a wilderness.
  3. Joel 2:22
    Ihr Tiere in der Steppe , habt keine Angst mehr! Eure Weideplätze sind wieder grün, die Bäume hängen voller Früchte, Feigenbaum und Weinstock bringen reiche Ernte.
    田野的走兽啊!不要惧怕;因为旷野的草发生,树木结果,无花果树、葡萄树,也都效力。
    Be not afraid, ye beasts of the field: for the pastures of the wilderness do spring, for the tree beareth her fruit, the fig tree and the vine do yield their strength.
  4. Joel 1:20
    Die Tiere in der Steppe sehnen sich nach Wasser, sie schreien zu dir um Hilfe! Die Bäche sind versiegt und die Weideplätze ausgedörrt.
    田野的走兽向你发喘,因为溪水干涸,火也烧灭旷野的草场。
    The beasts of the field cry also unto thee: for the rivers of waters are dried up, and the fire hath devoured the pastures of the wilderness.
  5. Jeremiah 51:43
    Die Städte des Landes sind verwüstet; sie liegen da wie eine dürre, wasserlose Steppe . Kein Mensch wohnt mehr dort, niemand reist hindurch.
    他的城邑,变为荒场、旱地、沙漠,无人居住,无人经过之地。
    Her cities are a desolation, a dry land, and a wilderness, a land wherein no man dwelleth, neither doth any son of man pass thereby.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt