Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Sterbe    Aussprache  加入生词本  
缀)死亡。
death, mortality
  1. Entweder sterbe ich zu seinen Füßen, oder ich erweiche ihn. (Quelle: Christoph Martin Wieland - Nadir und Nadine / 1)
  2. Mit einem Worte, liebenswürdiger Dahy: ich sterbe, wenn du dich nicht erbitten lässest. (Quelle: Christoph Martin Wieland - Adis und Dahy / 3)
  3. "Schaffe mir Kinder, oder ich sterbe", sagte Rahel zu Jakob ihrem Manne. "Bin ich denn Gott? (Quelle: Christoph Martin Wieland - Geschichte des Weisen Danischmend und der drei Kalender / Keine Vorrede)
  1. Acts 2:26
    Darüber freue ich mich so sehr, daß ich es nicht für mich behalten kann. Selbst wenn ich sterbe , hoffe ich auf dich, Herr!
    所以我心里欢喜,我的灵(原文作“舌”)快乐,并且我的肉身要安居在指望中。
    Therefore did my heart rejoice, and my tongue was glad; moreover also my flesh shall rest in hope:
  2. Psalm 88:5
    Jeder rechnet damit, daß ich bald sterbe , o schwach bin ich.
    我被丢在死人中,好象被杀的人,躺在坟墓里。他们是你不再记念的,与你隔绝了。
    Free among the dead, like the slain that lie in the grave, whom thou rememberest no more: and they are cut off from thy hand.
  3. Psalm 30:10
    "Was hast du davon, wenn ich jetzt sterbe ? ann ein Toter dir noch danken, ann er deine Treue noch rühmen?
    耶和华啊!求你应允我,怜恤我。耶和华啊!求你帮助我。”
    Hear, O LORD, and have mercy upon me: LORD, be thou my helper.
  4. 1Kings 13:31
    Nach der Beisetzung sagte der alte Prophet zu seinen Söhnen: "Wenn ich einmal sterbe , sollt ihr mich im selben Grab bestatten, in dem nun der Bote Gottes liegt. An seiner Seite möchte ich begraben sein.
    安葬之后,老先知对他儿子们说:“我死了,你们要葬我在神人的坟墓里,使我的尸骨靠近他的尸骨。
    And it came to pass, after he had buried him, that he spake to his sons, saying, When I am dead, then bury me in the sepulchre wherein the man of God is buried; lay my bones beside his bones:
  5. Genesis 45:28
    "Tatsächlich - mein Sohn Josef lebt noch!" rief er. "Ich will zu ihm und ihn sehen, bevor ich sterbe !"
    以色列说:“罢了!罢了!我的儿子约瑟还在,趁我未死以先,我要去见他一面。”
    And Israel said, It is enough; Joseph my son is yet alive: I will go and see him before I die.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt