Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Sturz    Aussprache  加入生词本  
  m.    


( m ) ..-e
;摔;跌落,骤跌
,涌
,突
清点
[矿]卸矿场
[汽]轮()倾
,垮
<> =Glasglocke

( m ) -e [建](门窗)楣,
fall, downfall, drop, sudden descent;
overthrowal, dethronement

  1. Tony Blair sieht sich nach dem schnellen Sieg im Irak bestätigt und muss einen baldigen Sturz nicht mehr fürchten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Nach dem Sturz des Despoten Saddam Hussein reklamieren die Amerikaner das Recht, die Welt nach ihren Vorstellungen neu zu ordnen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Nach dem Sturz Saddams dürfe der Irak nicht zu einem Staat werden, "der sich von den Werten der islamischen Welt entfernt". (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Ezekiel 31:16
    Wenn sie dorthin fällt, wo die Toten ruhen, gibt es ein solches Getöse, daß die Völker erschrecken. Die Bäume aus meinem Garten und die besten, gutbewässerten Bäume des Libanon erwarten sie schon und freuen sich über ihren Sturz .
    我将它扔到阴间,与下坑的人一同下去。那时,列国听见它坠落的响声,就都震动,并且伊甸的一切树,就是黎巴嫩得水滋润最佳最美的树,都在阴府受了安慰。
    I made the nations to shake at the sound of his fall, when I cast him down to hell with them that descend into the pit: and all the trees of Eden, the choice and best of Lebanon, all that drink water, shall be comforted in the nether parts of the earth.
  2. Jeremiah 50:46
    Babyloniens Sturz läßt die Erde erbeben, selbst die anderen Völker hören noch die lauten Hilfeschreie."
    因巴比伦被取的声音,地就震动,人在列邦都听见呼喊的声音。”
    At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.
  3. Jeremiah 49:21
    Edoms Sturz läßt die Erde erbeben; noch am Roten Meer sind laute Hilfeschreie zu hören.
    因他们仆倒的声音,地就震动。人在红海那里,必听见呼喊的声音。
    The earth is moved at the noise of their fall, at the cry the noise thereof was heard in the Red sea.
  4. Isaiah 8:15
    Viele werden stolpern und sich beim Sturz die Knochen brechen, viele werden in die Falle laufen und sich darin verfangen.
    许多人必在其上绊脚跌倒,而且跌碎,并陷入网罗,被缠住。”
    And many among them shall stumble, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.
  5. Proverbs 24:17
    Freue dich nicht über das Unglück deines Feindes; juble nicht über seinen Sturz !
    你仇敌跌倒,你不要欢喜;他倾倒,你心不要快乐;
    Rejoice not when thine enemy falleth, and let not thine heart be glad when he stumbleth:


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt