Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Täufer    Aussprache  加入生词本  
  m.    
( m ) - [宗]
施洗者
<复数>浸礼
baptizer, christener, one who baptizes, one who immerses another in water (Christianity)

  1. [Religion]: Anabaptist (veraltet), Täufer, Wiedertäufer (veraltet)
  1. Unsere Gesalbten, die Prediger und Täufer und Katecheten, dürfen wir nicht alle auf der Pastoration verlieren. (Quelle: Heinrich Federer - Umbrische Reisegeschichtlein / Eine Nacht in den Abruzzen (3))
  2. Petrus und Paulus stehen ihr zu beiden Seiten: dieser trägt nicht das Schwert, sondern ein Buch, jener den Doppelschlüssel, aber auch den Pilgerstab mit dem Kreuz, wie der greise Täufer Johannes neben ihm. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter / III. Buch, 5. Kapitel, 1)
  3. Sie nannten dasselbe nach dem Evangelisten und dem Täufer Johannes, und da sie später den liturgischen Dienst in der Kirche übernahmen, erhielt die Basilika Constantins von ihrem Kloster den Titel Johannis des Täufers. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter / III. Buch, 1. Kapitel, 2)
  1. Acts 19:1
    Während Apollos in Korinth war, reiste Paulus durch das kleinasiatische Hochland und kam nach Ephesus. Dort traf er einige Jünger von Johannes dem Täufer [1] .
    亚波罗在哥林多的时候,保罗经过了上边一带地方,就来到以弗所;在那里遇见几个门徒,
    And it came to pass, that, while Apollos was at Corinth, Paul having passed through the upper coasts came to Ephesus: and finding certain disciples,
  2. Acts 10:37
    Ihr wißt auch, was in Judäa geschehen ist, nachdem Johannes der Täufer in Galiläa durch die Taufe zur Umkehr gerufen hatte.
    这话在约翰宣传洗礼以后,从加利利起,传遍了犹太。
    That word, I say, ye know, which was published throughout all Judaea, and began from Galilee, after the baptism which John preached;
  3. John 5:33
    Ihr seid zu Johannes dem Täufer gegangen, um die Wahrheit über mich zu hören, und er hat sie euch gesagt.[8]
    你们曾差人到约翰那里,他为真理作过见证。
    Ye sent unto John, and he bare witness unto the truth.
  4. John 1:35
    Johannes der Täufer und zwei seiner Jünger waren am nächsten Tag wieder an dieser Stelle, als Jesus vorüberging.
    再次日,约翰同两个门徒站在那里。
    Again the next day after John stood, and two of his disciples;
  5. John 1:6
    Gott schickte einen Boten: Johannes den Täufer .
    有一个人,是从 神那里差来的,名叫约翰。
    There was a man sent from God, whose name was John.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt