Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
taufe    Aussprache  加入生词本  
taufe
vt. ……洗礼。命
Taufe
  f.    
  1. [die]洗礼。命
  2. (f) -n ① [宗]洗礼 ② 命,命;Taufakt (m) ① 洗礼仪 ② 命;taufen (vt) ① …洗礼 ② 命
baptism, christening, ceremonial immersion into water, purification by submergence, initiatory rite of the Christian Church

  1. Es gab auf der Insel keine Kirche, keine einzige Glocke, und die Leute fuhren ihre Kinder zur Taufe mit Kähnen auf andere Inseln. (Quelle: Max Dauthendey - Geschichten aus den vier Winden / Das Giftfläschchen)
  2. Hat nicht Eure selige Frau meiner Schwester Tochter ein Kind aus der Taufe gehoben?" (Quelle: Johann Peter Hebel - Der Zirkelschmied)
  3. Also hielt der General das Kind zur Taufe und schenkte ihm ein spanisches Goldstück zum Andenken. (Quelle: Johann Peter Hebel - Die Besatzung von Oggersheim)
  1. 1John 5:8
    Gottes Heiliger Geist, das Wasser der Taufe und das Blut seines Kreuzestodes. Alle drei Zeugen stimmen in ihrer Aussage völlig überein.
    作见证的原来有三:就是圣灵、水与血,这三样也都归于一。
    And there are three that bear witness in earth, the Spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.
  2. Hebrews 6:2
    Ebensowenig wollen wir über die Taufe [1] , die Handauflegung, die Auferstehung der Toten und über Gottes letztes Gericht reden.
    各样洗礼、按手之礼、死人复活,以及永远审判各等教训。
    Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
  3. Ephesians 4:5
    Wir haben nur (einen Herrn, einen Glauben und eine) Taufe .
    一主,一信,一洗,
    One Lord, one faith, one baptism,
  4. 1Corinthians 12:13
    Wir haben alle denselben Geist empfangen und gehören darum durch die Taufe zu dem einen Leib Christi[6] , ganz gleich, ob wir nun Juden oder Griechen, Sklaven oder Freie sind; alle sind wir mit demselben Geist erfüllt.
    我们不拘是犹太人,是希腊人,是为奴的,是自主的,都从一位圣灵受洗,成了一个身体,饮于一位圣灵。
    For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews or Gentiles, whether we be bond or free; and have been all made to drink into one Spirit.
  5. Romans 6:5
    Denn wenn wir in der Taufe sein Todesschicksal mit ihm geteilt haben, so werden wir auch mit ihm leben.
    我们若在他死的形状上与他联合,也要在他复活的形状上与他联合;
    For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection:


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt