Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Trauung    Aussprache  加入生词本  
  f.    Trauungen  
,
wedding, marriage, marriage ceremony;
marrying, act of performing a wedding ceremony

  1. Bund fürs Leben (schließen), eheliche Verbindung, Eheschließung, Heirat, Hochzeit, Ja-Wort (ugs.), Jawort (ugs.), Liebesheirat, Trauung, Trauungszeremonie, Trauzeremonie, Verehelichung (amtssprachlich), Verheiratung, Vermählung, Verpartnerung (amtssprachlich)
  1. Nach der Trauung nahmen wir einen Imbiß auf dem Amtshofe. (Quelle: Theodor Fontane - Vor dem Sturm / IV. Band, 28. Kapitel)
  2. Und dabei blieb es. 4000 Taler abgerechnet, die mir mein Schwiegervater zur Bestreitung der Aussteuer, unmittelbar nach der Trauung, in die Hand drückte. (Quelle: Theodor Fontane - Wanderungen durch die Mark Brandenburg / Auf dem Plateau - Gentzrode - 2. Vom Tode des alten Johann Christian Gentz (1867) bis zum Bau des Gentzroder Herrenhauses 1877 (1))
  3. 4. In der Regel wird bei dieser Gelegenheit versichert "diese Trauung sei seitens des Berliner Konsistoriums, und zwar unter Berufung auf die von Melanchthon erlaubte Doppelehe Philipps des Großmütigen von Hessen, für zulässig erklärt worden". (Quelle: Theodor Fontane - Wanderungen durch die Mark Brandenburg / Rechts der Spree - Buch - Julie von Voß)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt