Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Umgangssprache    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) [语]口语
colloquial language, informal spoken language

  1. (saloppe) Umgangssprache, Argot, Jargon, saloppe Ausdrucksweise, Slang, Straßenjargon
  2. Alltagssprache, Umgangssprache, Volksmund
  1. Die 60 Gedichte zerstören lyrische Konventionen, vor allem die Ästhetik des vagen poetischen Ausdrucks, durch direkte, un-lyrische Aussagen, niedrige Umgangssprache und tabubrechende Sinnlichkeit. (Quelle: Kindler Literaturlexikon)
  2. Ton und Ausdruck sind die der Umgangssprache. (Quelle: Kindler Literaturlexikon)
  3. Mit seiner Konzentration auf die neuseeländische Umgangssprache wies er anderen Autoren seiner Heimat den Weg zur Eigenständigkeit innerhalb der englischsprachigen Gegenwartsliteraturen. (Quelle: Kindler Literaturlexikon)
  1. Nehemiah 8:8
    Die vorgelesenen Abschnitte übersetzten sie aus dem Hebräischen in die aramäische Umgangssprache und erklärten das Gesetz, damit das Volk es wirklich verstehen konnte.
    他们清清楚楚地念 神的律法书,讲明意思,使百姓明白所念的。
    So they read in the book in the law of God distinctly, and gave the sense, and caused them to understand the reading.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt