Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Verehrung    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) unzählbar
[宗]崇拜,敬奉
敬仰;戴,
admiration, adoration, veneration, worship, homage

  1. "Die edle Gräfin hatte von je eine absondere Verehrung vor der heiligen Frau unter der Linde, als ich bezeugen kann", sagte der Dechant. "Nun hat sie sich ihrer erbarmt, durch einen raschen, aber gewiß nicht unbußfertigen Tod." (Quelle: Willibald Alexis - Der falsche Woldemar / III, 14)
  2. Ferner behauptet die Aufklärung gegen das glaubende Bewußtsein darin ein Recht, das es selbst einräumt, wenn sie den Gegenstand seiner Verehrung als Stein und Holz oder sonst als eine endliche anthropomorphische Bestimmtheit betrachtet. (Quelle: Georg Wilhelm Friedrich Hegel - VI.B.II.a Der Kampf der Aufklärung mit dem Aberglauben (3))
  3. Aber diese Bedeutung ist eine geliehene, und ein Kleid, das die Blöße der Erscheinung nicht bedeckt und sich keinen Glauben und Verehrung erwirbt, sondern die trübe Nacht und eigne Verzückung des Bewußtseins bleibt. (Quelle: Georg Wilhelm Friedrich Hegel - VII.C Die offenbare Religion (1))
  1. 2Kings 10:28
    So bereitete Jehu der Verehrung Baals in Israel ein Ende.
    这样,耶户在以色列中灭了巴力。
    Thus Jehu destroyed Baal out of Israel.
  2. 2Kings 3:3
    Aber wie Jerobeam, der Sohn Nebats, der die Israeliten zum Götzendienst verführt hatte, hielt auch Joram an der Verehrung fremder Götter fest.
    然而,他贴近尼八的儿子耶罗波安使以色列人陷在罪里的那罪,总不离开。
    Nevertheless he cleaved unto the sins of Jeroboam the son of Nebat, which made Israel to sin; he departed not therefrom.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt