Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Verführer    Aussprache  加入生词本  
  m.    
( m ) - 骗者,拐骗者;诱奸者
seducer, tempter, inveigler, one who entices, one who leads astray;
one who persuades a person to engage in sexual activity

  1. Ursache, sie geben vor, es sei nicht Gottes Wort, sondern Teufelslehre und Lügen; also, die es predigen sind die schlimmsten Verführer. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  2. Unaussprechlich haßte er den toten Verführer, weil durch seine Tat sein Tod nur zu einer feigen Flucht geworden war. (Quelle: Jean Paul - Titan, XXXIII. Jobelperiode, 132. Zykel)
  3. Allein ohne Genugtuung am Spanier, dem Anstifter des Unheils und dem Verführer des Ritters, laufe, wie Schoppe selber sagte, sein Rückgrat nie wieder steilrecht und sein Rückenmark bleibe gebogen. (Quelle: Jean Paul - Titan, XXXIII. Jobelperiode, 136. Zykel)
  1. 2John 1:11
    Denn wer diese Verführer auch nur grüßt, unterstützt ihre bösen Absichten und macht sich mitschuldig.
    因为问他安的,就在他的恶行上有分。
    For he that biddeth him God speed is partaker of his evil deeds.
  2. 2Timothy 3:13
    Die Verführer aber und die Betrüger werden es immer schlimmer treiben und sich immer stärker in die Sünde verstricken. Sie betrügen andere und merken nicht, daß sie selbst die Betrogenen sind.
    只是作恶的和迷惑人的,必越久越恶,他欺哄人,也被人欺哄。
    But evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving, and being deceived.
  3. 1Timothy 4:2
    Diese gewissenlosen Verführer sind durch und durch verlogen[1] .
    这是因为说谎之人的假冒;这等人的良心如同被热铁烙惯了一般。
    Speaking lies in hypocrisy; having their conscience seared with a hot iron;
  4. Matthew 23:33
    Ihr heimtückischen Verführer ! Wie wollt ihr der Hölle entrinnen?
    你们这些蛇类、毒蛇之种啊!怎能逃脱地狱的刑罚呢?
    Ye serpents, ye generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell?
  5. Matthew 23:26
    Ihr blinden Verführer , sorgt erst einmal dafür, daß euer Leben mit Gott in Ordnung kommt! Dann wird auch alles andere in Ordnung kommen.[2]
    你这瞎眼的法利赛人,先洗净杯盘的里面,好叫外面也干净了。
    Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt