Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Verleumdung    Aussprache  加入生词本  
  f.    Verleumdungen  
verleumden
slander, false rumor, aspersion, calumniation, defamation, libel, calumny

  1. Nein, die Verleumdung traf ihn nicht. (Quelle: Ludwig Thoma - Andreas Vöst / 9. Kapitel)
  2. Eine rechte Verachtung kam über ihn, als er die Verleumdung noch einmal hörte. (Quelle: Ludwig Thoma - Andreas Vöst / 9. Kapitel)
  3. Nacha will i gar nix vom Paulimann und halt mi an den, der a solchene Verleumdung auf d' Welt bringt." (Quelle: Ludwig Thoma - Andreas Vöst / 9. Kapitel)
  1. 2Timothy 3:2
    Dann werden die Menschen nur sich selbst und ihr Geld lieben. Wichtigtuerei und maßlose Selbstüberschätzung werden sie ebenso kennzeichnen wie Verleumdung , Ungehorsam ihren Eltern gegenüber, Undankbarkeit und Ehrfurchtslosigkeit.
    因为那时人要专顾自己、贪爱钱财、自夸、狂傲、谤讟、违背父母、忘恩负义、心不圣洁、
    For men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy,
  2. Mark 7:22
    Ehebruch, Habsucht, Bosheit, Betrügerei, Begehrlichkeit, Neid, Verleumdung , Überheblichkeit und Leichtsinn.
    偷盗、凶杀、奸淫、贪婪、邪恶、诡诈、淫荡、嫉妒、谤讟、骄傲、狂妄。
    Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness:
  3. Matthew 15:19
    Aus dem Herzen kommen böse Gedanken, die dann zu Mord, Ehebruch, Unzucht, Diebstahl, Lüge und Verleumdung führen.
    因为从心里发出来的,有恶念、凶杀、奸淫、苟合、偷盗、妄证、谤讟;
    For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies:
  4. Deuteronomy 19:20
    Ganz Israel soll von der Bestrafung erfahren, damit alle gewarnt sind und so eine Verleumdung nicht wieder bei euch vorkommt.
    别人听见都要害怕,就不敢在你们中间再行这样的恶了。
    And those which remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil among you.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt