Diese scheint mir in der ungeheuren Verschwendung aller Defensiv-Kräfte bedingt, die jede schöpferische That, jede That aus dem Eigensten, Innersten, Untersten heraus zur Voraussetzung hat. (Quelle: Friedrich Nietzsche -)
Im Geschlecht der Semper tauchte hie und da ein Hang zur Verschwendung auf. (Quelle: Otto Ernst - Semper der Jüngling / XLVII. Kapitel)
Daß sie die großen Leiden des Lebens teilten, verstand sich von selbst; sie aber wollte alles mit ihm leiden; das aber hielt er für eine falsche Seelenökonomie, für eine unnütze Verschwendung von Herzkraft. (Quelle: Otto Ernst - Semper der Mann / VI. Kapitel)
-5 Darüber regten sich einige Gäste auf: "Was soll diese Verschwendung ?" fragten sie verärgert. "Dieses Öl ist ein Vermögen wert. Das Geld hätte man lieber den Armen geben sollen!" So machten sie der Frau Vorwürfe.
有几个人心中很不喜悦，说：“何用这样枉费香膏呢？
And there were some that had indignation within themselves, and said, Why was this waste of the ointment made?
-9 Die Jünger regten sich auf: "Das Öl ist ein Vermögen wert! Man hätte es verkaufen und das Geld den Armen geben sollen. Das ist doch reine Verschwendung !"
门徒看见就很不喜悦，说：“何用这样的枉费呢？
But when his disciples saw it, they had indignation, saying, To what purpose is this waste?
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
