Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Violett    Aussprache  加入生词本  
Violett
  n.    
[das] 紫,紫


[das]紫兰。紫


[das]紫兰。紫
violett
  Adj.    
adj. 紫。紫
Violett
purple, the color purple, color that is a mixture of red and blue
violett
(1)purple, having a purple coloring, bluish-red, violaceous

  1. Altrosa, Alzarinrot, Amaranthrot, Amulettrot, Andorrarot, Anthraquinonpigment (fachspr.), Apollorot, Arenarot, Arizonarot, Auberginerot, Aurorarot, Bahiarot, Bardolinorot, Barriquerot, Beigerot, Bettoberlack, Blauviolett, Blutrot, Bolerorot, Bolus Armena (fachspr.), Bordeauxrot, Braunrot, Breughelrot, Brokorot, Bromindigo (fachspr.), Burgundrot, Cadmiumrot, Calypsorot, Canyonrot, Caput mortuum (fachspr.), Cardinalrot, Carmonarot, Carnivalrot, Cassisrot, Cerise, Cherryrot, Chiantirot, Chinacridonrot (fachspr.), Chromrot (fachspr.), Ciarettorot, Cinquasia Violett, Cochenille, Coloradorot, Conceptrot, Cordobarot, Corridarot, Cranberry, Darkcoloradorot, Daytonarot, Drachenblut Pulver, Ducatirot, Dunkelmagenta, Dunkelrot, Dunkelviolett, Echtrot (fachspr.), Eisenmennig, Eisenoxidrot, Electricrot, Englisch-Venezianisch Rot, Englischrot, Erdbeerrot, Etruscorot, Exoticarot, Falunrot, Färberkrapp, Färberröte (fachspr.), Farbgebung, Farbgestaltung, Fashionrot, Ferrarirot, Feuerstein, Feurigrot, Flamencorot, Flamingorosa, Flashrot, Fleurierot, Florentinerlack, Florentinerrot, Fraise, Fuchsin (fachspr.), Fuchsrot, Gambiarot, Garanzarot, Gebrannte Siena, Gebrochenes Rot, Glutrot, Granatrot, GTS Rot, Gubbiorot, Helioechtrot, Hellrosa, Hibiscusrot, Himbeerrosa, Himbeerrot, Hochrot, Hostaperm Rosa, Hot Chilli Rot, Hotchilired, Hummerrot, Iberischrot, Ibizarot, Imolarot, Imperialrot, Indian red, Indianapolisrot, Indianarot, Indigo, Indischrot, Inkarot, Isisrot, Jaipurrot, Japanischrot, Japanrot, Jaspisrot, Jupiterrot, Kadmiumrot, Kardinalsrot, Karmesin (fachspr.), Karmin (fachspr.), Karminrot (fachspr.), Karnealrot, Kasanrot, Kastanienrot, Kirschblüte, Kirschrot, Klassikrot, Korallenrot, Krapp, Krapp-Karmin, Krapp-Purpur, Krapplack, Krapprot, Kugellack, Kühles Rot, Kupferrot, Lac Dye, Lachsrot, Laserrot, Leuchthellrot, Leuchtrosa, Leuchtrot, Lutum Armenum (fachspr.), Magenta, Malvenrot, Maranellorot, Maraschinorot, Maronrot, Marsalarot, Marseillerot, Marsrot, Memoryrot, Mennige (fachspr.), Merlorot, Misanorot, Mittelrot, Montanarot, Morarot, Münchner Lack, Muranorot, Naphtholrot, Nelkenfarbe, Nero Vulcano, Ochsenblutrot, Ockerrot, Orangerot, Orientrot, Oxidrot (fachspr.), Pajettrot, Paprikarot, Pariser Lack, Pariser Rot, Pasodoblerot, Perlrosa, Perlrubinrot, Permanentrot (fachspr.), Persischrot, Perurot, Perylenrot, Pfirsichrot, Phoenixrot, Piemontrot, Pink, Pinkrot, Polorot, Polyantharot (fachspr.), Pompejanisch-Rot, Poppyrot, Purpurrosa, Purpurrot, Purpurviolett, Quindorot, Ragamuffin Rot, Rallyerot, Realgar, Regentrot, Reinrot (fachspr.), Rembrandtlack, Rennrot, Romantikrot, Rosé, Rosenquarz, Rosenrot, Rossorot, Rostrot, Rot der Flagge Rot der Flagge Deutschlands, Rote Erde, Rötel, Roter Bolus, Rotmica, Rotorange, Rotviolett, Royalrot, Rubensrot, Rubia, Rubinrot, Sagarot, Saturnrot, Scharlachrot, Schneckenpurpur, Schwarzrot, Senegalrot, Siena, Silberrosa, Siriusrot, Ska Rot, Sonnenrot, Spanischrot, Spindellrot, Sportlinerot, Studiorot, Tangorot, Terra Armenum (fachspr.), Terra Pozzuoli (fachspr.), Terrakottarot, Thioindigo (fachspr.), Tiefrot, Tizianrot, Tomatenrot, Tornadorot, Türkisch Rotgarn, Türkischrot, Türkischrotöl, Ultramarinrot, Valelungarot, Van-Dyck-Rot, Veloursrot, Venitianischrot, Venusrot, Verkehrsrot, Vesuviant, Vulkanrot, Weinrot, Wiener Lack, XSL Irgazinrot, Ziegelrot, Zinnoberrot
  2. blaurot, fliederblau, lila, purpur, violett
  1. Zwakhs Policcinell in Purpur und Violett, die Peitsche in der Hand und daran an der Schnur einen Totenschädel, ritt klappernd auf hölzernem Schimmel über die Bretter. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  2. Blau und Grün, Schwarz und Weiß, Gold und Silber, Rot und Gelb, Violett und Lila und viele andere Töne funkelten und blitzten an den Säulen auf und nieder. (Quelle: Helmut Wördemann -)
  3. Lediglich im Konferenzraum beißt sich das Weinrot der Thermoskanne mit dem Violett der Servietten. (Quelle: Die Zeit 1997)
  1. Esther 8:15
    Mordechai verließ den Palast in einem königlichen Gewand, das violett und weiß gefärbt war, und in einem Mantel aus feinem weißen Leinen und purpurroter Wolle. Auf dem Kopf trug er eine große goldene Krone. Die Bewohner von Susa jubelten ihm zu.
    末底改穿着蓝色白色的朝服,头戴大金冠冕,又穿紫色细麻布的外袍,从王面前出来。书珊城的人民,都欢呼快乐。
    And Mordecai went out from the presence of the king in royal apparel of blue and white, and with a great crown of gold, and with a garment of fine linen and purple: and the city of Shushan rejoiced and was glad.
  2. 2Chronicles 3:14
    Für den Eingang zum Allerheiligsten ließ Salomo einen Vorhang aus feinem Leinen weben und ihn violett , purpurrot und karmesinrot einfärben. Er wurde mit Bildern von Cherub-Engeln verziert.
    又用蓝色紫色朱红色线和细麻织幔子,在其上绣出基路伯来。
    And he made the vail of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and wrought cherubims thereon.
  3. Exodus 36:17
    Um die beiden Zeltstücke verbinden zu können, brachte Bezalel jeweils an einer Längsseite 50 Schlaufen aus violett gefärbter Wolle an.
    在这相连的幔子末幅边上,作五十个钮扣;在那相连的幔子末幅边上,也作五十个钮扣。
    And he made fifty loops upon the uttermost edge of the curtain in the coupling, and fifty loops made he upon the edge of the curtain which coupleth the second.
  4. Exodus 36:11
    Um diese beiden Decken verbinden zu können, ließ Bezalel an einer Längsseite jeder Decke 50 Schlaufen aus violett gefärbter Wolle anbringen,
    在这相连的幔子末幅边上,作蓝色的钮扣;在那相连的幔子末幅边上,也照样作。
    And he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvedge in the coupling: likewise he made in the uttermost side of another curtain, in the coupling of the second.
  5. Exodus 26:4
    Um diese beiden Decken verbinden zu können, müssen an einer Längsseite jeder Decke 50 Schlaufen aus violett gefärbter Wolle angebracht werden,
    在这相连的幔子末幅边上,要作蓝色的钮扣;在那相连的幔子末幅边上,也要照样作。
    And thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling; and likewise shalt thou make in the uttermost edge of another curtain, in the coupling of the second.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt