Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Wildnis    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) -se 荒,荒野,荒芜
wilderness, wild, forest, desert, wild area, wastelands, uninhabited region

  1. Mutter Natur (ugs.), Natur, Ökosystem, Umwelt, Wildnis
  1. Sage, es sei meine Absicht, die Wildnis, das Wurzelngraben und Eichelnessen sehr ernst zu nehmen, und daher könne man nichts Besseres tun, als mich meines Weges gehen zu lassen. (Quelle: Wilhelm Raabe - Abu Telfan / 32. Kapitel)
  2. Das Getümmel war fast so arg wie an jenem Abend, an welchem Hennig triefend aus dem Kuckelrucksholze von Jane Warwolf zurückgeführt wurde, nachdem er in der Wildnis die Bekanntschaft Tonie Häußlers gemacht hatte. (Quelle: Wilhelm Raabe - Der Schüdderump / 20. Kapitel)
  3. " sagte der in die Wildnis ausgetriebene Bürger und ungeratene Sohn der erlauchten und erleuchteten Mutter Julia Carolina. "Sie haben mir immer meinen Weichmut vorgeworfen; aber hier habe ich es doch wahrlich nicht an Hartnäckigkeit fehlen lassen. (Quelle: Wilhelm Raabe - Höxter und Corvey (4))
  1. Ezekiel 33:28
    Ich mache das Land zu einer menschenleeren Wüste, vor der es den Leuten graut. Eure Macht, auf die ihr so stolz seid, wird ein Ende haben. Die Berge Israels werden zur Wildnis , durch die niemand mehr zu gehen wagt.
    我必使这地荒凉,令人惊骇;他因势力而有的骄傲,也必止息。以色列的山都必荒凉,无人经过。
    For I will lay the land most desolate, and the pomp of her strength shall cease; and the mountains of Israel shall be desolate, that none shall pass through.
  2. Isaiah 21:13
    Das ist die Botschaft für Arabien: hr Dedaniter müßt mit euren Karawanen in der Wildnis der arabischen Steppe übernachten.
    论阿拉伯的默示。底但结伴的客旅啊,你们必在阿拉伯的树林中住宿。
    The burden upon Arabia. In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye travelling companies of Dedanim.
  3. Job 39:4
    Ihre Jungen wachsen in der Wildnis aufund werden stark; ie ziehen fort und kehren nicht mehr zurück.
    这子渐渐肥壮,在荒野长大,去而不回。
    Their young ones are in good liking, they grow up with corn; they go forth, and return not unto them.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt