Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Woge    Aussprache  加入生词本  
Woge
  f.    
(f) -n 巨浪,波涛; wogen (vi) ① 波涛汹涌,波涛起伏 ② 波动,起伏


[die]浪。巨浪。波涛。起伏。


[die]浪。巨浪。波涛。起伏。
wöge
wiegen
wave, surge, billow

  1. Problem Nummer drei wöge mindestens genauso schwer: Das Licht innerhalb der Warp-Blase würde laut Natario einer unendlich großen Blauverschiebung unterliegen und damit nicht weniger als das gesamte Raumzeit-Gefüge aus den Angeln heben. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Der wöge ihr zehn Talente auf; sie sei für das schön Menschliche und in der Liebe für das Übermenschliche. (Quelle: Theodor Fontane -)
  3. Wärs doch so, dann hießen Sie meines Vaters Söhn, ich sank im Preis Und wöge gleich mit dir, mein Posthumus. (Quelle: William Shakespeare - Cymbeline)
  4. Sie hielt sich lächelnd, sicher auf der hohen Woge, und das Gefühl dieses Moments, des einzigen in seiner Art vielleicht für alle Tage ihres Lebens, begeisterte sie billig. (Quelle: Eduard Mörike - Mozart auf der Reise nach Prag / 4)
  5. Und die Woge war mein Knecht, Denn mein Kleinod war das Recht; Gestern noch mit ihm ich schlief -Ach, nun liegt's da unten tief! (Quelle: Gottfried Keller - Der grüne Heinrich IV.15 / 1)
  6. Zerbrochen war die Woge des Genusses Am Felsen des unendlichen Verdrusses. (Quelle: Novalis - Hymnen an die Nacht)
  1. Psalm 18:5
    Ich war in Lebensgefahr, er Tod drohte mich zu verschlingen wie eine mächtige Woge .
    阴间的绳索缠绕我,死亡的网罗临到我。
    The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me.
  2. 2Samuel 22:5
    Ich war in Lebensgefahr, er Tod drohte mich zu verschlingen wie eine mächtige Woge .
    曾有死亡的波浪环绕我,匪类的急流使我惊惧;
    When the waves of death compassed me, the floods of ungodly men made me afraid;


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt