Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Zunehmen    Aussprache  加入生词本  
Zunehmen
[das]
zunehmen
  Vi.    
adj.


v.


v.
(new spell.=zu nehmen) increase, grow, become larger, draw out, gain, wax, become more illuminated (moon);
put on weight, put on flesh, gain weight, get fatter

  1. (Tempo) anziehen (ugs.), abgehen (ugs.), an Fahrt gewinnen (ugs.), auf die Tube drücken (veraltend) (ugs.), aufs Tempo drücken, beschleunigen, die Schlagzahl erhöhen, eine Schippe zulegen (ugs.), eine Schüppe Kohlen drauflegen (Ruhrdeutsch, veraltet) (ugs.), einen Zahn zulegen (ugs.), Fahrt aufnehmen (ugs.), Gas geben, Geschwindigkeit erhöhen, Gummi geben (in Aufforderungen) (ugs.), in Fahrt kommen (ugs.), in Schwung kommen (ugs.), mehr Tempo machen, reinhauen (ugs.), schneller werden, volle Kraft voraus fahren, zunehmen
  2. (sich) verstärken, erstarken, stärker werden, vertiefen
  3. größer machen, mehren (geh.), steigern, vergrößern, vermehren, zunehmen (an)
  4. anschwellen, ansteigen, anwachsen, emporsteigen, größer werden, klettern (ugs.)
  1. Häufig kommt jetzt Steinschlag, den Seilschaften über uns auslösen, so dass Aufmerksamkeit und Spannung zunehmen... (Quelle: Die Zeit 2002)
  2. Der Bedarf wird zunehmen und deswegen werden wir am Ende des Jahres nach meiner Einschätzung die Drei-Prozent-Grenze erreichen, möglicherweise sogar überschreiten und spätestens dann steht uns der 'Blaue Brief' ins Haus. (Quelle: Die Zeit 2002)
  3. Sollte aber seine Wirtschaftspolitik scheitern und die sozialen Spannungen zunehmen, könnte der unpopuläre Westkurs zum Anfachen des Volkszorns genutzt werden. (Quelle: Die Zeit 2002)
zu | nehmen  (hat)   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich nehme zu nahm zu habe zugenommen
Du nimmst zu nahmst zu hast zugenommen
Er nimmt zu nahm zu hat zugenommen
Wir nehmen zu nahmen zu haben zugenommen
Ihr nehmt zu nahmt zu habt zugenommen
Sie nehmen zu nahmen zu haben zugenommen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte zugenommen werde zunehmen werde zugenommen haben
Du hattest zugenommen wirst zunehmen wirst zugenommen haben
Er hatte zugenommen wird zunehmen wird zugenommen haben
Wir hatten zugenommen werden zunehmen werden zugenommen haben
Ihr hattet zugenommen werdet zunehmen werdet zugenommen haben
Sie hatten zugenommen werden zunehmen werden zugenommen haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich nehme zu habe zugenommen würde zugenommen haben
Du nehmest zu habest zugenommen würdest zugenommen haben
Er nehme zu habe zugenommen würde zugenommen haben
Wir nehmen zu haben zugenommen würden zugenommen haben
Ihr nehmet zu habet zugenommen würdet zugenommen haben
Sie nehmen zu haben zugenommen würden zugenommen haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich nähme zu hätte zugenommen würde zunehmen
Du nähmest zu hättest zugenommen würdest zunehmen
Er nähme zu hätte zugenommen würde zunehmen
Wir nähmen zu hätten zugenommen würden zunehmen
Ihr nähmet zu hättet zugenommen würdet zunehmen
Sie nähmen zu hätten zugenommen würden zunehmen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ nimm zu nehmen zu nehmt zu




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt