Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
zutrauen    Aussprache  加入生词本  
zutrauen
  Vt.    
v. 任。指望。
Zutrauen
  n.    
( n ) unzählbar 任,
zutrauen
(1)(new spell.=zu trauen) believe in, have faith in -
Zutrauen
confidence, trust, reliance

  1. (sich) trauen, (sich) zutrauen, es wagen
  2. Erwartung, Hoffnung, Vertrauen, Zukunftserwartung, Zutrauen, Zuversicht
  3. abkaufen (ugs.), ernst nehmen, für voll nehmen (ugs.), glauben, nicht zweifeln, Vertrauen haben (in)
  1. Wie hatte sie es ihrem edlen Ronald zutrauen können? (Quelle: Marie von Ebner-Eschenbach - Bozena / 18)
  2. Nein, es gab nichts Gutes und Schönes, das man ihr nicht zutrauen müßte, die ihn geschrieben. (Quelle: Marie von Ebner-Eschenbach - Lotti, die Uhrmacherin / 8)
  3. Die Verfolger, vor dem salto mortale zurückfahrend, stürzen übereinander her, und prügeln sich mit artistischem Geschick und einer Gelenkigkeit, die man nur Marionetten zutrauen sollte. (Quelle: Hermann Fürst von Pückler-Muskau - Briefe eines Verstorbenen / Zehnter Brief (3))
zu | trauen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich traue zu traute zu habe zugetraut
Du traust zu trautest zu hast zugetraut
Er traut zu traute zu hat zugetraut
Wir trauen zu trauten zu haben zugetraut
Ihr traut zu trautet zu habt zugetraut
Sie trauen zu trauten zu haben zugetraut
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte zugetraut werde zutrauen werde zugetraut haben
Du hattest zugetraut wirst zutrauen wirst zugetraut haben
Er hatte zugetraut wird zutrauen wird zugetraut haben
Wir hatten zugetraut werden zutrauen werden zugetraut haben
Ihr hattet zugetraut werdet zutrauen werdet zugetraut haben
Sie hatten zugetraut werden zutrauen werden zugetraut haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich traue zu habe zugetraut würde zugetraut haben
Du trauest zu habest zugetraut würdest zugetraut haben
Er traue zu habe zugetraut würde zugetraut haben
Wir trauen zu haben zugetraut würden zugetraut haben
Ihr trauet zu habet zugetraut würdet zugetraut haben
Sie trauen zu haben zugetraut würden zugetraut haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich traute zu hätte zugetraut würde zutrauen
Du trautest zu hättest zugetraut würdest zutrauen
Er traute zu hätte zugetraut würde zutrauen
Wir trauten zu hätten zugetraut würden zutrauen
Ihr trautet zu hättet zugetraut würdet zutrauen
Sie trauten zu hätten zugetraut würden zutrauen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ trau(e) zu trauen zu traut zu




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt