Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Zwangslage    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f )境况,
predicament, dilemma, difficult situation, unpleasant situation

  1. (in der) Patsche (sitzen) (ugs.), (in der) Tinte (sitzen) (veraltend) (ugs.), ausweglose Situation, Ausweglosigkeit, Bedrängnis (geh.), Bredouille (ugs.), Dilemma, Kalamität (geh.), Klemme (ugs.), Krise, Krisis, kritische Situation, Malaise (fachspr.), Misere, missliche Situation, Misslichkeit (geh.), Not, Notlage, Problemsituation, Sackgasse, Schlamassel (ugs.), schlimmer Zustand, schwierige Situation, Schwierigkeit, Schwulibus (ugs.), Schwulität (meist Plural: in Schwulitäten) (ugs.), Tragik, Verhängnis, Verlegenheit, verzwickte Situation, Wahl zwischen Pest und Cholera, Zwangslage, Zwickmühle, zwischen Szylla und Charybdis (geh.)
  2. Schwulität (ugs.)
  1. In einer strategischen Zwangslage befindet sich Jörg Haider auch in Hinblick auf die Kandidatur für das höchste Staatsamt. (Quelle: Junge Freiheit 1998)
  2. Wenngleich man für die Zwangslage dieser Pfarrer menschliches Verständnis aufbringen kann, stellte sich die evangelische Kirche im Westen zu Recht auf den Standpunkt, daß Seelsorger gerade in Zeiten der Not bei ihren Gemeinden bleiben müßten. (Quelle: Junge Freiheit 1997)
  3. Deshalb wollen wir die CDU durch unsere Reformvorschläge quasi in eine Zwangslage bringen, damit sie sich nicht mehr auf der leichtesten Lösung ausruhen kann, sondern sich bemühen muß. (Quelle: Junge Freiheit 2000)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt