Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Zypresse    Aussprache  加入生词本  
  f.     -n   
  1. 柏属
    利柏
  2. 丝柏
cypress, type of tree

  1. In der grandiosen Kirche Sagrada Familia, in der eine steinerne Zypresse mit Tauben im Geäst wächst, liegt er begraben. 1882 wurde der Grundstein der Kathedrale gelegt - vollendet wurde sie nie. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Oder ist es noch die spitzere Zypresse, die Sesto jetzt wie einen König unter das Krüppelgehölz der Abruzzen pflanzt? (Quelle: Heinrich Federer - Sisto e Sesto ( 8)
  3. Pflanzen Sie, meine Liebe, in Ihrem Garten eine Zypresse, um die ein einsamer Rosenstock sich winde, an einem nahen Felsstein. (Quelle: Sophie von La Roche - Geschichte des Fräleins von Sternheim / 58)
  1. Ezekiel 31:8
    Keine Zeder ist so schön wie sie, keine Zypresse oder Platane hat so mächtige Äste, selbst die Bäume in meinem Garten halten einem Vergleich mit ihr nicht stand.
     神园中的香柏树不能遮蔽它,松树不及它的枝子,枫树不及它的枝条; 神园中的树,都没有它荣美。
    The cedars in the garden of God could not hide him: the fir trees were not like his boughs, and the chestnut trees were not like his branches; nor any tree in the garden of God was like unto him in his beauty.
  2. Ezekiel 31:3
    Eine Zypresse bist du, eine Zeder auf dem Libanon. Ihre schönen Zweige spenden Schatten; hoch ist sie gewachsen, ihr Wipfel ragt bis in die Wolken empor.
    亚述王曾如黎巴嫩中的香柏树,枝条荣美,影密如林,极其高大,树尖插入云中。
    Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with fair branches, and with a shadowing shroud, and of an high stature; and his top was among the thick boughs.

单词作者:regen

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt