Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
abhetzen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    


(V.t.)
穷追
役使

(refl.) 忙乱,疲奔命
exhaust, drain, wear out

  1. Wir mußten ebenfalls eine kurze Zeit ruhen, wollten auch unsere Tiere nicht zu arg abhetzen, da uns die Burschen jetzt ziemlich gewiß sind. (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Die Regulatoren in Arkansas / 10)
  2. >Meine armen Pferde<, stöhnte damals Husfield, >wie sie der Hund nun abhetzen wird - aber gnade ihm Gott, wenn ich ihn erreiche - hier an dem Strick< - er trug den Strick bei sich - >soll er seine schwarze Seele ausstrampeln! (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Die Regulatoren in Arkansas / 19)
  3. Gold mußte ja außerdem überall herumliegen, wozu sich also abhetzen und ohne weiteres damit anfangen. (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Gold / XII. Kapitel - 1)
ab | hetzen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich hetze ab hetzte ab habe abgehetzt
Du hetzt ab hetztest ab hast abgehetzt
Er hetzt ab hetzte ab hat abgehetzt
Wir hetzen ab hetzten ab haben abgehetzt
Ihr hetzt ab hetztet ab habt abgehetzt
Sie hetzen ab hetzten ab haben abgehetzt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte abgehetzt werde abhetzen werde abgehetzt haben
Du hattest abgehetzt wirst abhetzen wirst abgehetzt haben
Er hatte abgehetzt wird abhetzen wird abgehetzt haben
Wir hatten abgehetzt werden abhetzen werden abgehetzt haben
Ihr hattet abgehetzt werdet abhetzen werdet abgehetzt haben
Sie hatten abgehetzt werden abhetzen werden abgehetzt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich hetze ab habe abgehetzt würde abgehetzt haben
Du hetzest ab habest abgehetzt würdest abgehetzt haben
Er hetze ab habe abgehetzt würde abgehetzt haben
Wir hetzen ab haben abgehetzt würden abgehetzt haben
Ihr hetzet ab habet abgehetzt würdet abgehetzt haben
Sie hetzen ab haben abgehetzt würden abgehetzt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich hetzte ab hätte abgehetzt würde abhetzen
Du hetztest ab hättest abgehetzt würdest abhetzen
Er hetzte ab hätte abgehetzt würde abhetzen
Wir hetzten ab hätten abgehetzt würden abhetzen
Ihr hetztet ab hättet abgehetzt würdet abhetzen
Sie hetzten ab hätten abgehetzt würden abhetzen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ hetz(e) ab hetzen ab hetzt ab




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt