abwehren hat folgende Bedeutung|abwehren hat folgende Meinung|abwehren hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

abwehren

Vt.
(V.t.)
⑴

退,击退
⑵

⑶阻挡,挡

⑷拒绝

fend, ward off, defend;
intercept, fight off, drive back;
hinder, prevent

abblocken, abhalten, abwehren, hindern, mauern (ugs.)
ausblenden, ersticken (Gefühle), niederdrücken, supprimieren, unterdrücken, verdrängen
(sich jemandem) in den Weg stellen, (sich) querstellen (ugs.), behindern, blocken (ugs.), blockieren, hemmen, Knüppel zwischen die Beine werfen (ugs.), obstruieren, sperren, Steine in den Weg legen (ugs.), stoppen, verhindern, versperren
abfangen, aufhalten, parieren

Bozena hielt inne, machte eine Bewegung mit der Hand, als ob sie etwas von sich abwehren wollte und fuhr aufatmend fort: "Ich meinte schon, sie könne ihn nimmermehr lassen, er könne sich nimmermehr losreißen ... (Quelle: Marie von Ebner-Eschenbach - Bozena / 14)
Ein seliger Mann, faßte er seine Braut in seine Arme, und sie mußte abwehren, sonst hätte er sie wahrhaftig die Treppe hinaufgetragen. (Quelle: Marie von Ebner-Eschenbach - Lotti, die Uhrmacherin / 14)
"Man kann in einer Stadt nicht viel tun, wenn man bloß abwehren muß", sagte Rowno, "aber zur Erhaltung haben wir doch beigetragen." (Quelle: Adalbert Stifter - Witiko / II. Band - 1. Der Schein ging über Feld und Wald (12))

1Peter 5:9
Stark und fest im Glauben sollt ihr seine Angriffe abwehren . Und denkt daran, daß alle Christen in der Welt diese Leiden ertragen müssen.
你们要用坚固的信心抵挡他，因为知道你们在世上的众弟兄也是经历这样的苦难。
Whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world.
Ephesians 6:11
Greift zu den Waffen Gottes, damit ihr alle heimtückischen Anschläge des Teufels abwehren könnt.
要穿戴　神所赐的全副军装，就能抵挡魔鬼的诡计。
Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.

ab | wehren (hat) schwach

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	wehr(e) ab	wehren ab	wehrt ab

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67欧

Sponsor Kontakt