Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
abwimmeln    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.) (借故)摆脱,(借故)推卸
get rid of, be released from, go away from, throw out

  1. (einen) abschlägigen Bescheid erteilen (Amtsdeutsch, veraltend), abblitzen lassen (ugs.), abbügeln (ugs.), abfertigen (ugs.), abfrühstücken (ugs.), ablehnen, abschlägig bescheiden (Amtsdeutsch), abspeisen (ugs.), abweisen, abwimmeln (ugs.), auflaufen lassen (ugs.), ausschlagen, die kalte Schulter zeigen (ugs.), eine Abfuhr erteilen, eine Absage erteilen, einen Korb geben (ugs.), fortschicken, in die Wüste schicken (ugs.), kalt auflaufen lassen (ugs.), verschmähen, von sich weisen, wegschicken, wegweisen, zur Hölle schicken (ugs.), zurückstoßen, zurückweisen
  2. (etwas) abwimmeln, (etwas) loswerden, (sich etwas) vom Halse schaffen, von sich schieben
  1. Ihre Stimme klingt jetzt rauer und dunkler als sonst. Nein, sagt sie, und noch mal nein, als müsse sie am anderen Ende der Leitung einen lästigen Bittsteller abwimmeln. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Sie ist eine sympathische Integrationsfigur, obwohl sie Besucher von einer beinharten Vorzimmerdame abwimmeln lässt. (Quelle: Neues Deutschland 2003)
  3. Müssen Jüdchen unbedingt abwimmeln." (Quelle: Otto Julius Bierbaum - Prinz Kuckuck / IV - A - Die erste Etappe)
ab | wimmeln  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich wimmle ab wimmelte ab habe abgewimmelt
Du wimmelst ab wimmeltest ab hast abgewimmelt
Er wimmelt ab wimmelte ab hat abgewimmelt
Wir wimmeln ab wimmelten ab haben abgewimmelt
Ihr wimmelt ab wimmeltet ab habt abgewimmelt
Sie wimmeln ab wimmelten ab haben abgewimmelt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte abgewimmelt werde abwimmeln werde abgewimmelt haben
Du hattest abgewimmelt wirst abwimmeln wirst abgewimmelt haben
Er hatte abgewimmelt wird abwimmeln wird abgewimmelt haben
Wir hatten abgewimmelt werden abwimmeln werden abgewimmelt haben
Ihr hattet abgewimmelt werdet abwimmeln werdet abgewimmelt haben
Sie hatten abgewimmelt werden abwimmeln werden abgewimmelt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich wimmle ab habe abgewimmelt würde abgewimmelt haben
Du wimmelst ab habest abgewimmelt würdest abgewimmelt haben
Er wimmle ab habe abgewimmelt würde abgewimmelt haben
Wir wimmeln ab haben abgewimmelt würden abgewimmelt haben
Ihr wimmelt ab habet abgewimmelt würdet abgewimmelt haben
Sie wimmeln ab haben abgewimmelt würden abgewimmelt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich wimmelte ab hätte abgewimmelt würde abwimmeln
Du wimmeltest ab hättest abgewimmelt würdest abwimmeln
Er wimmelte ab hätte abgewimmelt würde abwimmeln
Wir wimmelten ab hätten abgewimmelt würden abwimmeln
Ihr wimmeltet ab hättet abgewimmelt würdet abwimmeln
Sie wimmelten ab hätten abgewimmelt würden abwimmeln
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ wimmle ab wimmeln ab wimmelt ab




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt