Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
amtieren    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.)
,使
使
officiate, perform ceremony;
perform duty;
serve as officiator;
hold office, occupy a position of authority;
serve in office, fill an official post, serve in a public position

  1. amten (schweiz.), amtieren, ein Amt bekleiden, ein Amt innehaben
  1. Haben Sie sich 1989 vorstellen können, einmal in Berlin als Staatsminister zu amtieren, oder war das Thema "Wiedervereinigung" auch für Sie eher eine "Lebenslüge des deutschen Volkes"? (Quelle: Junge Freiheit 2000)
  2. Deshalb im Ernst: Warum müssen die EU-Kommissare weiter amtieren, wenn sie ihre Verwaltung - immerhin schlappe 15.000 EU-Bürokraten - ohnehin nicht im Griff haben. (Quelle: FREITAG 1999)
  3. Das Kirchenvolk spottet über die "Köfferli-Priester", die von einer Eucharistie-Feier zur nächsten ziehen und dabei jedesmal für ihre Dienste kassieren Geistliche, die nur noch rituell amtieren, ohne die Gläubigen wirklich zu betreuen und zu begleiten. (Quelle: Berliner Zeitung 1997)
amtieren  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich amtiere amtierte habe amtiert
Du amtierst amtiertest hast amtiert
Er amtiert amtierte hat amtiert
Wir amtieren amtierten haben amtiert
Ihr amtiert amtiertet habt amtiert
Sie amtieren amtierten haben amtiert
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte amtiert werde amtieren werde amtiert haben
Du hattest amtiert wirst amtieren wirst amtiert haben
Er hatte amtiert wird amtieren wird amtiert haben
Wir hatten amtiert werden amtieren werden amtiert haben
Ihr hattet amtiert werdet amtieren werdet amtiert haben
Sie hatten amtiert werden amtieren werden amtiert haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich amtiere habe amtiert würde amtiert haben
Du amtierest habest amtiert würdest amtiert haben
Er amtiere habe amtiert würde amtiert haben
Wir amtieren haben amtiert würden amtiert haben
Ihr amtieret habet amtiert würdet amtiert haben
Sie amtieren haben amtiert würden amtiert haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich amtierte hätte amtiert würde amtieren
Du amtiertest hättest amtiert würdest amtieren
Er amtierte hätte amtiert würde amtieren
Wir amtierten hätten amtiert würden amtieren
Ihr amtiertet hättet amtiert würdet amtieren
Sie amtierten hätten amtiert würden amtieren
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ amtiere amtieren amtiert




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt