Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
angenehmer    Aussprache  加入生词本  
adj. 令。欢迎
  1. Bey allen diesen besondern Vortheilen wiesen doch zufällige Umstände und Bedürfnisse, oder wenigstens die Begierde gemächlicher und angenehmer zu leben, den ersten Bewohnern ihre Geschäfte an. (Quelle: Christoph Martin Wieland - Beyträge zur geheimen Geschichte der Menschheit / Koxkox und Kikequetzel (21))
  2. Je angenehmer ihm das Wunderbare und Uebernatürliche war*, desto leichter war er zu verführen, es würklich zu glauben; zumahl da er in die Möglichkeit auch der unglaublichsten Dinge keinen Zweifel setzte. (Quelle: Christoph Martin Wieland - Die Abentheuer des Don Sylvio / I. Buch, 3. Cap.)
  3. Was für ein angenehmer Ruheplatz, rief Don Sylvio, dem dieser Anblick wieder den Muth erhöhte; sollte man nicht denken, daß ihn irgend eine Nymphe oder Fee in diesem Augenblick habe entstehen lassen, damit wir uns wieder erquicken können? (Quelle: Christoph Martin Wieland - Die Abentheuer des Don Sylvio / III. Buch, 8. Cap.)
  1. 2Corinthians 2:16
    Für die einen ist er ein Verwesungsgeruch, der ihren Tod bestätigt; aber den anderen ist er ein angenehmer Duft, der ihr neues Leben anzeigt.[3] Wer aber ist für diese große Aufgabe geeignet?
    在这等人,就作了死的香气叫他死;在那等人,就作了活的香气叫他活。这事谁能当得起呢?
    To the one we are the savour of death unto death; and to the other the savour of life unto life. And who is sufficient for these things?
  2. 2Corinthians 2:14
    Von ganzem Herzen danke ich Gott dafür, daß er uns überall im Triumphzug Christi mitführt. Wohin wir auch kommen, verbreitet sich die Erkenntnis Gottes wie ein angenehmer Duft, dem sich niemand entziehen kann.
    感谢 神!常率领我们在基督里夸胜,并藉着我们在各处显扬那因认识基督而有的香气。
    Now thanks be unto God, which always causeth us to triumph in Christ, and maketh manifest the savour of his knowledge by us in every place.
  3. Proverbs 27:9
    Duftendes Öl und Weihrauch erfreuen das Herz, aber noch angenehmer und wertvoller ist der gute Rat eines Freundes.
    膏油与香料,使人心喜悦;朋友诚实的劝教,也是如此甘美。


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt