Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
anklingen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.)
(),()感觉,流露,
[雅](音调、、词句等)...似;使想起...
slightly remind, stir up memories;
clink, make a light sharp sound, ring, jingle, chink

  1. anklingen, assoziiert sein (mit), durchklingen, durchschimmern, konnotiert sein, mit angesprochen sein, mitklingen, mitschwingen
  1. Wer trotzdem eine apokalyptische Vision anklingen lässt, stimmt den Leser auf eine Ablehnung der "ganzen Richtung" ein. (Quelle: Die Zeit 2001)
  2. Der "türkische Sonntag" läßt erste eigene Einsichten in mancherlei Korruptes und politisch Boniertes anklingen. (Quelle: Die Zeit 1964)
  3. Stattdessen hat der Gastkurator Steingrim Laursen einige der großen Themen anklingen lassen: den Minotaurus, die Frau, den Bildhauer und sein Modell, Figuren am Strand. (Quelle: Die Zeit 2002)
an | klingen  (hat)   stark,deformiert

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich - - -
Du - - -
Er klingt an klang an hat angeklungen
Wir - - -
Ihr - - -
Sie klingen an klangen an haben angeklungen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich - - -
Du - - -
Er hatte angeklungen wird anklingen wird angeklungen haben
Wir - - -
Ihr - - -
Sie hatten angeklungen werden anklingen werden angeklungen haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich - - -
Du - - -
Er klinge an habe angeklungen würde angeklungen haben
Wir - - -
Ihr - - -
Sie klingen an haben angeklungen würden angeklungen haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich - - -
Du - - -
Er klänge an hätte angeklungen würde anklingen
Wir - - -
Ihr - - -
Sie klängen an hätten angeklungen würden anklingen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ - - -



单词作者:Peter

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt