(ein) schadenfrohes Grinsen aufsetzen, (eine) böse Freude haben (an), (jemandem) ein innerer Reichsparteitag sein (veraltet), (jemandem) eine Genugtuung sein, (sich) (an etwas) aufgeilen, (sich) (an etwas) hochziehen (ugs.), (sich) (die) Hände reiben, (sich) ins Fäustchen lachen, (sich) weiden an, insgeheim frohlocken, schadenfroh sein
德语例句
Seit Monaten klappt es im Bett nicht mehr, trotz aufreizender Dessous, mit denen Marie Robert aufgeilen will. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Mögen sich das Blatt und das Land sonst wochenlang an Samenraub und den Affären unverheirateter Männer aufgeilen - des Kaisers größte Boulevardgeschichte war nach zwei Tagen durch. (Quelle: Die Zeit 2001)
Fazit: Gewiss lässt sich die ziemlich humor-resistente deutsche Umgangssprache effektvoll zu grellen oder gemeinen Witzen aufgeilen. (Quelle: Süddeutsche Online)
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
