Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
ausgebreiteten    Aussprache  加入生词本  
adj. 伸展
  1. Rosa wandte sich, erblickte ihren Vater und mit einem Schrei, mit ausgebreiteten Armen stürzte sie auf ihn zu. (Quelle: Marie von Ebner-Eschenbach - Bozena / 6)
  2. Mit ausgebreiteten Armen stellte sie sich vor die Tür. (Quelle: Marie von Ebner-Eschenbach - Bozena / 7)
  3. " sprang auf und wollte ins Haus stürzen... da trat ihm Habrecht schon mit ausgebreiteten Armen entgegen. (Quelle: Marie von Ebner-Eschenbach - Das Gemeindekind - 16 / 1)
  1. Ezekiel 28:14
    Auf meinem heiligen Berg ließ ich dich wohnen, ein Cherub-Engel schützte dich mit ausgebreiteten Flügeln, zwischen feurigen Steinen gingst du umher.
    你是那受膏遮掩约柜的基路伯,我将你安置在 神的圣山上;你在发光如火的宝石中间往来。
    Thou art the anointed cherub that covereth; and I have set thee so: thou wast upon the holy mountain of God; thou hast walked up and down in the midst of the stones of fire.
  2. 2Chronicles 5:8
    Ihre ausgebreiteten Flügel beschirmten nun die Bundeslade samt ihren Tragstangen.
    基路伯张着翅膀在约柜之上,遮掩约柜和抬柜的杠。
    For the cherubims spread forth their wings over the place of the ark, and the cherubims covered the ark and the staves thereof above.
  3. 1Kings 8:7
    Ihre ausgebreiteten Flügel beschirmten nun die Bundeslade samt ihren Tragstangen.
    基路伯张着翅膀,在约柜之上,遮掩约柜和抬柜的杠。
    For the cherubims spread forth their two wings over the place of the ark, and the cherubims covered the ark and the staves thereof above.
  4. 1Kings 6:27
    Salomo ließ sie mitten im Allerheiligsten aufstellen, und zwar so, daß sich ihre ausgebreiteten Flügel in der Mitte berührten. Mit ihrer äußeren Flügelspitze berührten sie die Seitenwände.
    他将两个基路伯安在内殿里,基路伯的翅膀是张开的;这基路伯的一个翅膀挨着这边的墙,那基路伯的一个翅膀挨着那边的墙,里边的两个翅膀在殿中间彼此相接。
    And he set the cherubims within the inner house: and they stretched forth the wings of the cherubims, so that the wing of the one touched the one wall, and the wing of the other cherub touched the other wall; and their wings touched one another in the midst of the house.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt