ausgeglichen hat folgende Bedeutung|ausgeglichen hat folgende Meinung|ausgeglichen hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

ausgeglichen

Adj.
均衡

，稳

，

谐

balanced, evenly, smoothly, harmonious

ausgeglichen, beherrscht, besonnen, cool (ugs.), detachiert, gefasst, gelassen, geruhsam, gezügelt, gleichmütig, kühl (ugs.), lässig, locker, nervenstark, nonchalant, ruhig, seelenruhig, stoisch, unerschütterlich
ausgewuchtet, geglättet
gleichförmig, gleichmäßig, symmetrisch
abgeklärt, bedacht, klug
Abgeklärtheit, Ataraxie, Ausgeglichenheit, Beherrschung, duldsam, ein Gemüt wie eine Brummfliege haben (ugs.), ein Gemütsmensch sein, etw akzeptieren, etw ertragen, etw gleichmütig ertragen, etw hinnehmen, etw klaglos über sich ergehen lassen, etw mit Gleichmut hinnehmen, etw nehmen, wie die Kuh das Gras frisst (ugs.), etw schlucken, etw/alles nehmen, wie es kommt, fatalistisch, Gelassenheit, Gemütsruhe, gottergeben, gutmütig, in (innerem) Gleichgewicht, innere Gelassenheit, kaltblütig, klaglos, langmütig, leidenschaftslos, mit Engelsgeduld, nicht in (ungesunde) Hektik geraten, ohne den leisesten Anflug von Nervosität, ohne mit der Wimper zu zucken, schicksalsergeben, schicksalsgläubig, sein Geschick tragen, sein Schicksal annehmen, Selbstbeherrschung, sich durch nichts erschüttern lassen, sich in etw schicken, sich in sein Schicksal ergeben, sich mit etw abfinden, sich nicht (länger) gegen etw auflehnen, sich nicht aus der Ruhe bringen lassen, stoische Haltung, Unerschütterlichkeit
ausgewogen, harmonisch, im Gleichgewicht, in Balance, pari, quitt

Der einvernehmliche Beschluss des Finanzplanungsrates sieht vor, dass künftig Aufgabenverlagerungen zwischen den staatlichen Ebenen finanziell ausgeglichen werden müssen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
So könnte die defizitäre Produktion ausgeglichen werden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Und als die Eisbären dann nach einer Einzelleistung von Steve Walker Mitte des zweiten Drittels ausgeglichen hatten, nutzten die Kassler gleich ihre nächste Chance: Pat Mikesch traf nur eine Minute nach dem Tor von Walker zum 2:1 für die Huskies. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)

Proverbs 14:30
Wer gelassen und ausgeglichen ist, lebt gesund. Der Eifersüchtige wird von seinen Gefühlen innerlich zerfressen.
心中安静，是肉体的生命；嫉妒是骨中的朽烂。
A sound heart is the life of the flesh: but envy the rottenness of the bones.

单词作者：baggiofat

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67欧

Sponsor Kontakt