Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
ausrangiert    Aussprache  加入生词本  
adj. 丢弃。挑剩。束
discarded, dumped, on the shelf, not in use


vt. ①掉。除去。②挑拣拣。③搁置。④(器)拆。⑤(路)转流。
eraserd, scrap, sort out, throw out, get rid of, shunt out, shelve
on the shelf, not in use;
temporarily postponed

  1. Dann zeichnen sich am Horizont die Vorboten von Uyuni ab: Ausgeschlachtete Eisenbahnwaggons und Dampfloks drängen sich in einer endlosen Reihe aneinander, ausrangiert, vergessen und dazu verdammt bis in alle Ewigkeit auf dem Abstellgleis zu rosten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Er wurde ausrangiert und fühlt sich überflüssig. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Denn sollte der Trainer gut anderthalb Jahre nach seiner Einstellung erneut als ungeeignet für die langfristige Besetzung des Trainerpostens ausrangiert werden, wäre er nach Stepanovic, Ribbeck und Vogts ein weiterer Fehlgriff des Managers. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt