Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
ausreicht    Aussprache  加入生词本  
=ausreichen
  1. Die Araber beanspruchen unser gesamtes Staatsgebiet, weil ihnen ein palästinensischer Staat in den 1967 eroberten Gebieten nicht ausreicht. (Quelle: Die Zeit 2001)
  2. Der Staat kann oder will es sich nicht mehr leisten, jahrelang komplexe Sachverhalte und das Gestrüpp von Verantwortlichkeiten unzähliger Personen so aufzuklären, dass es am Ende für ein Urteil ausreicht. (Quelle: Die Zeit 2001)
  3. In jedem Fall sollte man sich genau überlegen, ob nicht der Abschluss einer Teilkaskoversicherung, gegebenenfalls sogar mit Selbstbeteiligung, selbst bei Neufahrzeugen ausreicht. (Quelle: Die Zeit 2001)
  1. Zechariah 2:8
    und gab ihm den Auftrag: "Lauf und sag dem jungen Mann mit der Meßschnur: Jerusalem soll keine Mauer mehr haben, damit der Platz für die vielen Menschen und Tiere ausreicht .
    万军之耶和华说,在显出荣耀之后,差遣我去惩罚那掳掠你们的列国;摸你们的,就是摸他眼中的瞳人。
    For thus saith the LORD of hosts; After the glory hath he sent me unto the nations which spoiled you: for he that toucheth you toucheth the apple of his eye.
  2. Ecclesiastes 9:10
    Alles, was du tun kannst, wozu deine Kraft ausreicht , das tu! Denn im Totenreich, wohin auch du gehen wirst, gibt es weder Tun noch Denken, weder Erkenntnis noch Weisheit.
    凡你手所当作的事,要尽力去作;因为在你所必去的阴间,没有工作,没有谋算,没有知识,也没有智慧。
    Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest.
  3. Genesis 6:21
    Leg genug Vorräte an, daß es für euch und die Tiere ausreicht !"
    你要拿各样食物积蓄起来,好作你和它们的食物。”
    And take thou unto thee of all food that is eaten, and thou shalt gather it to thee; and it shall be for food for thee, and for them.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt