中文解释 
。搬
。拔。拔掉。
……脱
。萃
。
，浸，萃，
，
，拔
英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Sonst werde ich sie nackt ausziehen und hilflos machen wie bei ihrer Geburt. Ihr Land mache ich zur Wüste, zu einer dürren Einöde, ja, ich will sie verdursten lassen! 他们的母亲行了淫乱，怀他们的母作了可羞耻的事，因为她说：‘我要随从所爱的，我的饼、水、羊毛、麻、油、酒，都是他们给的。’ For their mother hath played the harlot: she that conceived them hath done shamefully: for she said, I will go after my lovers, that give me my bread and my water, my wool and my flax, mine oil and my drink. /p Der Herr sprach zu mir: "Stell dich ans Volkstor, durch das die Könige von Juda ein- und ausziehen ! Stell dich auch an die anderen Stadttore von Jerusalem 耶和华对我如此说：“你去站在平民的门口，就是犹大君王出入的门，又站在耶路撒冷的各门口， Thus said the LORD unto me; Go and stand in the gate of the children of the people, whereby the kings of Judah come in, and by the which they go out, and in all the gates of Jerusalem; Darum wird der Herr ihnen die Haare ausfallen lassen und sie nackt ausziehen . 所以主必使锡安的女子头长秃疮，耶和华又使她们赤露下体。” Therefore the LORD will smite with a scab the crown of the head of the daughters of Zion, and the LORD will discover their secret parts. Für einen Traurigen Lieder zu singen ist so unsinnig, als würde man im Winter den Mantel ausziehen oder Salz in eine Wunde streuen [2] . 对伤心的人唱歌，就如冷天脱衣服，又如碱上倒醋。 As he that taketh away a garment in cold weather, and as vinegar upon nitre, so is he that singeth songs to an heavy heart. Esthers Dienerinnen und Diener meldeten ihr, was sich vor dem Tor abspielte. Sie erschrak heftig und ließ Mordechai Kleider bringen, damit er die Trauerkleidung ausziehen konnte. Aber dazu war er nicht bereit. 王后以斯帖的宫女和太监来把这事告诉以斯帖，她甚是忧愁，就送衣服给末底改穿；要他脱下麻衣，他却不受。 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | ziehe aus | zog aus | bin ausgezogen |
| Du | ziehst aus | zogst aus | bist ausgezogen |
| Er | zieht aus | zog aus | ist ausgezogen |
| Wir | ziehen aus | zogen aus | sind ausgezogen |
| Ihr | zieht aus | zogt aus | seid ausgezogen |
| Sie | ziehen aus | zogen aus | sind ausgezogen |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | war ausgezogen | werde ausziehen | werde ausgezogen sein |
| Du | warst ausgezogen | wirst ausziehen | wirst ausgezogen sein |
| Er | war ausgezogen | wird ausziehen | wird ausgezogen sein |
| Wir | waren ausgezogen | werden ausziehen | werden ausgezogen sein |
| Ihr | wart ausgezogen | werdet ausziehen | werdet ausgezogen sein |
| Sie | waren ausgezogen | werden ausziehen | werden ausgezogen sein |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | ziehe aus | sei ausgezogen | würde ausgezogen sein |
| Du | ziehest aus | sei(e)st ausgezogen | würdest ausgezogen sein |
| Er | ziehe aus | sei ausgezogen | würde ausgezogen sein |
| Wir | ziehen aus | seien ausgezogen | würden ausgezogen sein |
| Ihr | ziehet aus | seiet ausgezogen | würdet ausgezogen sein |
| Sie | ziehen aus | seien ausgezogen | würden ausgezogen sein |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | zöge aus | wäre ausgezogen | würde ausziehen |
| Du | zögest aus | wär(e)st ausgezogen | würdest ausziehen |
| Er | zöge aus | wäre ausgezogen | würde ausziehen |
| Wir | zögen aus | wären ausgezogen | würden ausziehen |
| Ihr | zöget aus | wär(e)t ausgezogen | würdet ausziehen |
| Sie | zögen aus | wären ausgezogen | würden ausziehen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | ziehe aus | ziehen aus | zieht aus |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
