Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
bagatellisieren    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.),视,把...看
minimize, make small, reduce, make less important

  1. als unbedeutend hinstellen, bagatellisieren, verniedlichen
  2. (sich) zurückhalten, abwiegeln, den Ball flach halten (ugs.), den Ball flachhalten (ugs.), herunterspielen, kleinreden, marginalisieren, verharmlosen
  1. Im Osten wie im Westen gaben sich die zuständigen aber unverantwortlichen Experten größte Mühe, die Katastrophe zu bagatellisieren und ihre Folgen herunter zu spielen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Dies ist kein Versuch, die Leiden der Kriegsopfer zu relativieren oder die militärischen Rückschläge der Alliierten zu bagatellisieren. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Irak zu bagatellisieren. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
bagatellisieren  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich bagatellisiere bagatellisierte habe bagatellisiert
Du bagatellisierst bagatellisiertest hast bagatellisiert
Er bagatellisiert bagatellisierte hat bagatellisiert
Wir bagatellisieren bagatellisierten haben bagatellisiert
Ihr bagatellisiert bagatellisiertet habt bagatellisiert
Sie bagatellisieren bagatellisierten haben bagatellisiert
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte bagatellisiert werde bagatellisieren werde bagatellisiert haben
Du hattest bagatellisiert wirst bagatellisieren wirst bagatellisiert haben
Er hatte bagatellisiert wird bagatellisieren wird bagatellisiert haben
Wir hatten bagatellisiert werden bagatellisieren werden bagatellisiert haben
Ihr hattet bagatellisiert werdet bagatellisieren werdet bagatellisiert haben
Sie hatten bagatellisiert werden bagatellisieren werden bagatellisiert haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich bagatellisiere habe bagatellisiert würde bagatellisiert haben
Du bagatellisierest habest bagatellisiert würdest bagatellisiert haben
Er bagatellisiere habe bagatellisiert würde bagatellisiert haben
Wir bagatellisieren haben bagatellisiert würden bagatellisiert haben
Ihr bagatellisieret habet bagatellisiert würdet bagatellisiert haben
Sie bagatellisieren haben bagatellisiert würden bagatellisiert haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich bagatellisierte hätte bagatellisiert würde bagatellisieren
Du bagatellisiertest hättest bagatellisiert würdest bagatellisieren
Er bagatellisierte hätte bagatellisiert würde bagatellisieren
Wir bagatellisierten hätten bagatellisiert würden bagatellisieren
Ihr bagatellisiertet hättet bagatellisiert würdet bagatellisieren
Sie bagatellisierten hätten bagatellisiert würden bagatellisieren
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ bagatellisiere bagatellisieren bagatellisiert




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt