Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
banal    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.) ,乏味,,老
  1. banal, stale, usual, commonplace, ordinary, everyday
  2. (1)banally, in a commonplace way, in a manner which lacks freshness or novelty

  1. abgedroschen, abgeschmackt, banal, beliebig, billig (ugs.), geistlos, hohl (ugs.), inhaltsleer, leer, nichts sagend, nichtssagend, ohne Aussage, platt (ugs.), seicht, trivial, wohlfeil
  2. bedeutungsleer, bedeutungslos, belanglos, blass (ugs.), das Gegenteil von ... (z.B. spannend) (ugs.), durchschnittlich, fade, farblos, flach (ugs.), gehaltlos, grau (ugs.), konturlos, nach nichts aussehen(d) (ugs.), nicht weiter der Rede wert, ohne Ausdruckskraft, ohne Pointe, ohne Substanz, ohne Überraschungen, reizlos, schablonenhaft, schal, substanzarm, substanzlos, unauffällig, unbedeutend, unlebendig, unscheinbar, unspektakulär, verhalten, vorhersagbar, witzlos (ugs.)
  3. oberflächlich
  4. schlicht, simpel
  1. So banal diese Erkenntnis auch sein mag, sie erwischt uns, wenn wir dieses Buch lesen, wie eine neue Erfahrung. (Quelle: Die Zeit 2002)
  2. Entweder verfällt man in den Duktus des Vorbilds, oder es wird banal, man gerät an jene Formeln, die dann vom Schicksal kleiner Leute, von amerikanischem Alltag, von stummer Verzweiflung spricht. (Quelle: Die Zeit 2002)
  3. Es klingt banal, aber: Urlauber werden keine Probleme haben, im Skater-Paradies eine Unterkunft zu buchen. (Quelle: Die Zeit 2002)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt