Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
banalisieren    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.) 使庸,使乏味
trivialize, make unimportant, make insignificant, make something worthless

  1. Ist es nicht per se ein Frevel, den imaginären Bilderreichtum einzuschränken, den Figuren Gesichter zu geben, den Landschaften des Lektüretraums mit all zu konkreten Ansichten der Schwäbischen Alb oder des Hunsrücks zu banalisieren? (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Diese Grobheiten in der Form und die plumpe Aufführungsästhetik banalisieren die Romanadaption, da gerade die bösartige Eleganz der Oberflächenschönheit den eigentlichen Schock von Krachts Prosa ausmacht. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Sie banalisieren auch die Tragweite eines Geständnisses. (Quelle: Die Zeit 1998)
banalisieren  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich banalisiere banalisierte habe banalisiert
Du banalisierst banalisiertest hast banalisiert
Er banalisiert banalisierte hat banalisiert
Wir banalisieren banalisierten haben banalisiert
Ihr banalisiert banalisiertet habt banalisiert
Sie banalisieren banalisierten haben banalisiert
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte banalisiert werde banalisieren werde banalisiert haben
Du hattest banalisiert wirst banalisieren wirst banalisiert haben
Er hatte banalisiert wird banalisieren wird banalisiert haben
Wir hatten banalisiert werden banalisieren werden banalisiert haben
Ihr hattet banalisiert werdet banalisieren werdet banalisiert haben
Sie hatten banalisiert werden banalisieren werden banalisiert haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich banalisiere habe banalisiert würde banalisiert haben
Du banalisierest habest banalisiert würdest banalisiert haben
Er banalisiere habe banalisiert würde banalisiert haben
Wir banalisieren haben banalisiert würden banalisiert haben
Ihr banalisieret habet banalisiert würdet banalisiert haben
Sie banalisieren haben banalisiert würden banalisiert haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich banalisierte hätte banalisiert würde banalisieren
Du banalisiertest hättest banalisiert würdest banalisieren
Er banalisierte hätte banalisiert würde banalisieren
Wir banalisierten hätten banalisiert würden banalisieren
Ihr banalisiertet hättet banalisiert würdet banalisieren
Sie banalisierten hätten banalisiert würden banalisieren
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ banalisiere banalisieren banalisiert



单词作者:Julia

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt