Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
bedingt    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    

,
[语]依赖,
[律,逻]按情况而
  1. conditioned, subject to conditions, conditional;
    executory;
    restricted, limited, constrained, confined
  2. (1)qualifiedly, reservedly, with restrictions;
    conditionally, in a conditional manner

  1. abhängig (von), bedingt (durch), gekoppelt (mit), gepaart (mit), verbunden (mit)
  2. bedingt, den Umständen entsprechend, eher (ugs.), im Vergleich zu etwas, relativ, tendenziell, vergleichsweise, verhältnismäßig
  3. ansatzweise, eingeschränkt, unter Vorbehalt
  1. Ihr habt erklärt, Ob nun mit Recht, mit Unrecht, stell ich hin, Daß manches sich ergibt im Kreis des Herrschers, Das rasch persönliches, selbsteignes Walten, Zutun und Fassen fordert und bedingt Und eines Männerarms bedarf. (Quelle: Franz Grillparzer - Ein treuer Diener seines Herrn / I. Auftritt - 2)
  2. Daß er mir unrecht tat, wies mir bedingt wird, Das kann ich ihm nicht schreiben; zwingst du mich, Antwort, in dieser Stimmung, ihm zu geben, Bei Gott! (Quelle: Heinrich von Kleist - Prinz Friedrich von Homburg / IV. Akt, 3. - 4. Auftritt)
  3. Und das verdrießt mich eben; denn er weiß So glatt und so bedingt zu sprechen, daß Sein Lob erst recht zum Tadel wird, und daß Nichts mehr, nichts tiefer dich verletzt, als Lob Aus seinem Munde. (Quelle: Johann Wolfgang von Goethe - Torquato Tasso / IV. Aufzug, 1. - 2. Auftritt)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt