Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
befreist    Aussprache  加入生词本  
v. 解。释。摆脱。使免除。
free, release
  1. "Jetzt kommst du dran", sagte Gotthard; "du erbrichst die Kerker in den Türmen an der Mittagsseite der Stadt, befreist die gefangenen Ratsherren und kommst dann mit deinen Leuten auf den Markt; aber es muß sehr schnell gehen." (Quelle: Julius Wolff - Der Sülfmeister / II. Band, 11. Kapitel)
  2. "Aber der Lohn ist groß; es fallen alle Feinde in deine Hände; du befreist deine Häuptlinge und Krieger und - - -" (Quelle: Dr. Karl May - Der Schatz im Silbersee / XVI. Kapitel (6))
  3. "Warum befreist du sie nicht von dem alten Kerl, der sie da quält und peinigt? (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Tahiti / 16 (1))
  1. Isaiah 9:3
    So wie du Israel damals aus der Gewalt der Midianiter errettet hast, so befreist du sie dann von der schweren Last der Fremdherrschaft. Du zerbrichst die Peitsche, mit der sie zur Zwangsarbeit getrieben werden.
    你使这国民繁多,加增他们的喜乐;他们在你面前欢喜,好象收割的欢喜,象人分掳物那样的快乐。
    Thou hast multiplied the nation, and not increased the joy: they joy before thee according to the joy in harvest, and as men rejoice when they divide the spoil.
  2. Psalm 119:123
    Gerechter Gott, ich sehne mich danach, aß du mich befreist und das Versprechen erfüllst, as du mir gegeben hast.
    我因盼望你的救恩和你公义的话,眼睛失明。
    Mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness.
  3. Psalm 71:15
    Laut werde ich es sagen: Auf deine Zusagen ist Verlaß! eden Tag will ich erzählen, wie du aus der Not befreist ; u tust viel mehr, als ich aufzählen kann!
    我的口终日要述说你的公义和你的救恩,因我不计其数。
    My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
  4. Psalm 44:8
    Du allein befreist uns aus der Gewalt unserer Feinde; u läßt alle scheitern, die uns mit ihrem Haß verfolgen.
    我们终日因 神夸耀,还要永远称谢你的名。(细拉)
    In God we boast all the day long, and praise thy name for ever. Selah.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt