Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
begeben    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    


(v) (refl.)
去,
<sich an etw.(Akk.) ~>着,始做
< etw.begibt sich>[]
<sich einer Sache(Gen.) ~>(自愿)弃,牺牲

(V.t.) [语],使流通,转,销售
betake, cause oneself to go;
proceed

  1. (sich) abspielen, (sich) begeben (es) (geh.), (sich) ereignen, (sich) zutragen, erfolgen, ergehen, geschehen, kommen zu (es), nicht ausbleiben, passieren, vorfallen
  1. Der Tagesspiegel und der Senat veranstalten einen Wettbewerb, bei dem Jugendliche sich auf Spurensuche nach dem 17. Juni 1953 begeben sollen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Die Bildungspolitiker, die sich nun über Iglu streiten, scheinen sich nicht einmal auf dieses frühgymnasiale Niveau begeben zu wollen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Und wegen ihrer psychischen Probleme hat sie sich in Behandlung begeben. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 1Corinthians 15:32
    Hätte ich mich wohl in Ephesus in Lebensgefahr begeben , wenn ich nicht an die Auferstehung glauben würde? Wenn die Toten nicht auferstehen, dann haben alle recht, die sagen: "Freut euch des Lebens, denn morgen ist alles vorbei!"[8]
    我若当日象寻常人,在以弗所同野兽战斗,那于我有什么益处呢?若死人不复活,我们就吃吃喝喝吧!因为明天要死了。
    If after the manner of men I have fought with beasts at Ephesus, what advantageth it me, if the dead rise not? let us eat and drink; for to morrow we die.
  2. 1Corinthians 15:30
    Warum begeben wir uns denn immer wieder in Gefahr, wenn wir Gottes Botschaft weitergeben?
    我们又因何时刻冒险呢?
    And why stand we in jeopardy every hour?
begeben   stark,auch sich

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich begebe begab habe begeben
Du begibst begabst hast begeben
Er begibt begab hat begeben
Wir begeben begaben haben begeben
Ihr begebt begabt habt begeben
Sie begeben begaben haben begeben
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte begeben werde begeben werde begeben haben
Du hattest begeben wirst begeben wirst begeben haben
Er hatte begeben wird begeben wird begeben haben
Wir hatten begeben werden begeben werden begeben haben
Ihr hattet begeben werdet begeben werdet begeben haben
Sie hatten begeben werden begeben werden begeben haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich begebe habe begeben würde begeben haben
Du begebest habest begeben würdest begeben haben
Er begebe habe begeben würde begeben haben
Wir begeben haben begeben würden begeben haben
Ihr begebet habet begeben würdet begeben haben
Sie begeben haben begeben würden begeben haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich begäbe hätte begeben würde begeben
Du begäbest hättest begeben würdest begeben
Er begäbe hätte begeben würde begeben
Wir begäben hätten begeben würden begeben
Ihr begäbet hättet begeben würdet begeben
Sie begäben hätten begeben würden begeben
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ begib begeben begebt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt