Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
berücken    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.) 住,使醉,逗,诱惑
captivate, enchant, charm

  1. berücken, betören, bezaubern, bezirzen, einlullen (ugs.), einwickeln, in den/seinen Bann schlagen, in den/seinen Bann ziehen, um den Finger wickeln (ugs.), umgarnen, verführen, verzaubern
  1. Hier steht geschrieben. "Niemals laß Mit Worten dich berücken, Zur Sünde sind's die Brücken." Sagt, was bedeutet das? (Quelle: Julius Wolff - Das Wildfangrecht / V)
  2. Mich faßt unter seinem eisigen Blick wieder jene entsetzliche Todesangst, die Ahnung, daß dieser Mann sie fesseln, sie berücken, sie unterjochen kann, und ein Gefühl von Scham seiner wilden Männlichkeit gegenüber, von Neid, von Eifersucht. (Quelle: Leopold von Sacher-Masoch - Venus im Pelz / 14)
  3. "Kanzler, ich bin nicht das Weib eines Greises, noch eines Knaben, noch eines Toren, noch eines andern von denen, die sich vom Weibe berücken lassen, und... ich begehre keine Krone." Sie errötete und wurde wie Purpur. (Quelle: Conrad Ferdinand Meyer - Die Versuchung des Pescara / 2. Kapitel (3))
berücken  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich berücke berückte habe berückt
Du berückst berücktest hast berückt
Er berückt berückte hat berückt
Wir berücken berückten haben berückt
Ihr berückt berücktet habt berückt
Sie berücken berückten haben berückt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte berückt werde berücken werde berückt haben
Du hattest berückt wirst berücken wirst berückt haben
Er hatte berückt wird berücken wird berückt haben
Wir hatten berückt werden berücken werden berückt haben
Ihr hattet berückt werdet berücken werdet berückt haben
Sie hatten berückt werden berücken werden berückt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich berücke habe berückt würde berückt haben
Du berückest habest berückt würdest berückt haben
Er berücke habe berückt würde berückt haben
Wir berücken haben berückt würden berückt haben
Ihr berücket habet berückt würdet berückt haben
Sie berücken haben berückt würden berückt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich berückte hätte berückt würde berücken
Du berücktest hättest berückt würdest berücken
Er berückte hätte berückt würde berücken
Wir berückten hätten berückt würden berücken
Ihr berücktet hättet berückt würdet berücken
Sie berückten hätten berückt würden berücken
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ berück(e) berücken berückt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt