Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
berichtet    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
adj.


v. 道。告。告
reported, stated or published in a report

  1. Die römische Tageszeitung "Il Messaggero" berichtet von Tyrannen, Ironie und Zensur. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Als Ausgangspunkt der möglichen Katastrophe haben Astronomen einen unscheinbaren Stern namens HR 8210 ausgemacht, berichtet das britische Wissenschaftsmagazin "New Scientist". (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. So viel Entfremdung stößt den katholischen Gralshütern im Vatikan sauer auf: Über die vatikaneigene Presse-Agentur Fides ließ man verbreiten, dass man den modischen Kreuzzug als "unverständliche Manie" empfinde, berichtet die "BBC" am Donnerstag. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Colossians 1:8
    Er hat uns auch davon berichtet , welch brüderliche Liebe der Heilige Geist in euch geweckt hat.[2]
    也把你们因圣灵所存的爱心告诉了我们。
    Who also declared unto us your love in the Spirit.
  2. 2Corinthians 1:19
    Auch Jesus Christus, der Sohn Gottes, von dem Silvanus, Timotheus und ich euch berichtet haben, sagte nicht gleichzeitig "Ja" und "Nein". Er selbst ist in seiner Person das Ja Gottes zu uns,
    因为我和西拉,并提摩太,在你们中间所传 神的儿子耶稣基督,总没有是而又非的,在他只有一是。
    For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, even by me and Silvanus and Timotheus, was not yea and nay, but in him was yea.
  3. 1Corinthians 11:9
    Wie die Schöpfungsgeschichte berichtet , wurde der Mann auch nicht für die Frau geschaffen, sondern die Frau für den Mann.
    并且男人不是为女人造的;女人乃是为男人造的。
    Neither was the man created for the woman; but the woman for the man.
  4. 1Corinthians 10:7
    Werdet nicht zu Menschen, die Gott vergessen, weil sie allen möglichen Götzen nachlaufen, so wie manche von ihnen. Die Heilige Schrift berichtet : "Sie aßen und tranken, und dann feierten sie ein rauschendes, ausschweifendes Fest."[3]
    也不要拜偶像,象他们有人拜的。如经上所记:“百姓坐下吃喝,起来玩耍。”
    Neither be ye idolaters, as were some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play.
  5. Acts 21:21
    Man hat nun von dir berichtet , du würdest die Juden außerhalb Israels auffordern, nicht mehr nach dem Gesetz zu leben. Sie sollten zum Beispiel ihre Kinder nicht mehr beschneiden lassen und die Ordnungen unseres Volkes mißachten.
    他们听见人说,你教训一切在外邦的犹太人离弃摩西,对他们说,不要给孩子行割礼,也不要遵行条规。
    And they are informed of thee, that thou teachest all the Jews which are among the Gentiles to forsake Moses, saying that they ought not to circumcise their children, neither to walk after the customs.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt