(den) Durchblick haben, (ein) Fässle (sein) (schwäbisch) (ugs.), (sich) auskennen, Ahnung haben (ugs.), beschlagen (sein), ist mein zweiter Vorname! (ugs.), Kenne haben (ugs.), sattelfest (sein), versiert sein, wissen wo's langgeht, zu Hause sein (in etwas)
德语例句
Hundertschaften strömen inzwischen aus Autos und Bussen und poltern in ihren klobigen Schuhen über die Teerstraße zum Lift, wie eine Herde Kaltblütler, die frisch beschlagen vom Dorfschmied kommt. (Quelle: Die Zeit 1997)
Aber er hat sich gewissermaßen zum Präsidenten der Großen Koalition entwickelt: fleißig, beschlagen, ein unideologischer Moderator und ständig präsenter Anwalt der kleinen Leute, kurzum - der bessere Sozialdemokrat. (Quelle: Die Zeit 1999)
Fichten, Birken, Ulmen, Zierkirschen und Eschen wurden mit jeweils fünf bis acht dicken Kupfernägeln beschlagen. (Quelle: Die Zeit 1999)
Wichtig sind beim Garteninventar neben der Qualität des Holzes vor allem auch die von Beschlägen und Scharnieren. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Hinter den zwölf Mordröhren starrten zweimal so viele spanische Piken und lange Mantuanerflinten mit ihren eisernen Beschlägen in die vom Sterngeflimmer leise erhellte Nachtluft empor. (Quelle: Heinrich Federer - Sisto e Sesto / 2)
Als der Vogel den Eintretenden gewahr wurde, hüpfte er von dem einen Rande auf den andern hinüber und von diesem auf den Sargdeckel, der mit seinen blitzblauen Beschlägen auf zwei andern Stühlen lag. (Quelle: Theodor Fontane - Vor dem Sturm / IV. Band, 26. Kapitel)
；
，饰
，
；
乌；
，
挡玻璃
金属片等)
层雾气⑵(食
而
去
泽
识
富
,渊博
件。
。
蹄
留。垄
。
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
