Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
beseelet    Aussprache  加入生词本  
v. 鼓励。激励。使精神振奋。弄活。
adj. 鼓舞。感动。激励
  1. Zwei Liebende wohnen in der Flispergalerie*, wo der dünneste Hauch sich zu einem Laute beseelet. (Quelle: Jean Paul - Quintus Fixlein / 5. Zettelkasten / 3)
  2. " - Die Gräfin, durch ihr Spanien einheimischer in solchen Reizen, hielt sich meistens still. "Der Mensch" (sagte sie) "ist die Oreade und Hamadryade oder sonst eine Gottheit und beseelet Wald und Tal, und den Menschen selber beseelet wieder ein Mensch." (Quelle: Jean Paul - Titan, XXIX. Jobelperiode, 112. Zykel)
  3. Dieser Weltgeist des Genius beseelet, wie jeder Geist, alle Glieder eines Werks, ohne ein einzelnes zu bewohnen. (Quelle: Jean Paul - Vorschule der Ästhetik, Erste Abteilung, III. Programm, §14-15)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt